shellacks

[الولايات المتحدة]/ʃəˈlaks/
[المملكة المتحدة]/ʃəˈlæks/

ترجمة

n. راتنج طبيعي تفرزه حشرات اللك، ويستخدم في صناعة الورنيش، والتشطيبات الخشبية، والأسطوانات الفونوغرافية
v. طلاء أو معالجة بالشيلك؛ لإلحاق الهزيمة بشخص ما بشكل كامل أو حاسم

جمل مثال

the underdog team shellacks the reigning champions in a stunning upset.

يهزم الفريق الأقل تفضيلاً أبطال الدوري في مفاجأة مذهلة.

our new product shellacks all sales expectations this quarter.

يتجاوز منتجنا الجديد جميع التوقعات البيعية هذا الربع.

the candidate shellacks her opponent by a landslide in the election.

يهزم المرشح خصمه بفارق كبير في الانتخابات.

he completely shellacks his rival in the chess tournament.

يهزم منافسه تمامًا في بطولة الشطرنج.

the new smartphone shellacks the competition with its innovative features.

يتفوق الهاتف الذكي الجديد على المنافسة بميزاته المبتكرة.

she shellacks the previous record by a significant margin.

تحطم الرقم القياسي السابق بفارق كبير.

the restaurant shellacks all other dining options in the city.

يتفوق المطعم على جميع الخيارات الأخرى لتناول الطعام في المدينة.

our marketing campaign shellacks industry benchmarks.

يتجاوز حملتنا التسويقية المعايير الصناعية.

the startup shellacks well-established companies in the tech sector.

يتفوق المشروع الناشئ على الشركات الراسخة في قطاع التكنولوجيا.

he shellacks his personal best time by several seconds.

يحطم أفضل وقت شخصي له بعدة ثوانٍ.

the film shellacks all box office predictions.

يتجاوز الفيلم جميع توقعات شباك التذاكر.

our team shellacks the competition year after year.

يتفوق فريقنا على المنافسة سنة بعد سنة.

the new model shellacks fuel efficiency standards by twenty percent.

يتفوق النموذج الجديد على معايير كفاءة استهلاك الوقود بنسبة عشرين بالمائة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن