shepherded

[الولايات المتحدة]/ˈʃɛpədɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈʃɛpərdɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. توجيه أو إرشاد في اتجاه معين
n. شخص يرعى الأغنام؛ رجل دين أو قائد روحي؛ دليل أو قائد؛ (شيبرد) اسم عائلة

عبارات وتراكيب

shepherded the flock

قاد القطيع

shepherded the team

قاد الفريق

shepherded the project

قاد المشروع

shepherded through challenges

قاد عبر التحديات

shepherded the change

قاد التغيير

shepherded the discussion

قاد النقاش

shepherded the process

قاد العملية

shepherded the community

قاد المجتمع

shepherded the resources

قاد الموارد

shepherded the vision

قاد الرؤية

جمل مثال

the experienced guide shepherded the group through the mountain trails.

قاد المرشد الخبير المجموعة عبر مسارات الجبل.

shepherded by their mentor, the students excelled in their studies.

بإرشاد مرشدهم، تفوق الطلاب في دراستهم.

the project manager shepherded the team towards successful completion.

قاد مدير المشروع الفريق نحو إكمال ناجح.

he shepherded the new employees through their orientation process.

قادهم خلال عملية توجيههم الموظفون الجدد.

the community leader shepherded the volunteers during the event.

قاد رئيس المجتمع المتطوعين خلال الحدث.

shepherded by their coach, the athletes trained hard for the competition.

بإرشاد مدربهم، تدرب الرياضيون بجد للمنافسة.

the tour guide shepherded the tourists through the historic site.

قاد المرشد السياحي السياح عبر الموقع التاريخي.

shepherded by their parents, the children learned valuable life skills.

بإرشاد والديهم، تعلم الأطفال مهارات حياتية قيمة.

the editor shepherded the manuscript through the publication process.

قاد المحرر المخطوطة خلال عملية النشر.

the teacher shepherded the class through a difficult project.

قاد المعلم الفصل خلال مشروع صعب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن