shibboleths

[US]/ˈʃɪb.ə.lɛθs/
[UK]/ˈʃɪb.ə.lɛθs/
Frequency: Very High

Translation

n. المعايير المستخدمة من قبل مجموعة لتمييز نفسها؛ عقيدة أو معتقد؛ لغة متخصصة أو مصطلحات خاصة

Phrases & Collocations

cultural shibboleths

المثبتات الثقافية

social shibboleths

المثبتات الاجتماعية

political shibboleths

المثبتات السياسية

linguistic shibboleths

المثبتات اللغوية

national shibboleths

المثبتات الوطنية

religious shibboleths

المثبتات الدينية

historical shibboleths

المثبتات التاريخية

tribal shibboleths

المثبتات القبلية

economic shibboleths

المثبتات الاقتصادية

regional shibboleths

المثبتات الإقليمية

Example Sentences

shibboleths can reveal a person's cultural background.

يمكن أن تكشف العلامات اللغوية عن خلفية شخص ما الثقافية.

in many communities, specific phrases serve as shibboleths.

في العديد من المجتمعات، تعمل العبارات المحددة كعلامات لغوية.

shibboleths can create a sense of belonging among members.

يمكن أن تخلق العلامات اللغوية شعورًا بالانتماء بين الأعضاء.

understanding local shibboleths is crucial for effective communication.

إن فهم العلامات اللغوية المحلية أمر بالغ الأهمية للتواصل الفعال.

shibboleths often highlight social divisions within a group.

غالبًا ما تسلط العلامات اللغوية الضوء على الانقسامات الاجتماعية داخل المجموعة.

some shibboleths are used to test loyalty among friends.

تُستخدم بعض العلامات اللغوية لاختبار الولاء بين الأصدقاء.

shibboleths can change over time as cultures evolve.

يمكن أن تتغير العلامات اللغوية بمرور الوقت مع تطور الثقافات.

using the wrong shibboleth can lead to misunderstandings.

يمكن أن يؤدي استخدام العلامة اللغوية الخاطئة إلى سوء الفهم.

shibboleths often reflect historical events and traditions.

غالبًا ما تعكس العلامات اللغوية الأحداث التاريخية والتقاليد.

in politics, shibboleths can signify party affiliation.

في السياسة، يمكن أن تشير العلامات اللغوية إلى الانتماء إلى الحزب.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now