signora

[الولايات المتحدة]/sɪ'njɔːrɑː/
[المملكة المتحدة]/sɪ'njɔrɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مدام؛ امرأة متزوجة؛ سيدة (إيطالي)
Word Forms
Pluralsignoras

جمل مثال

the signora greeted her guests warmly

استقبلت السيدة ضيوفها بحفاوة وترحاب.

the signora wore an elegant gown to the party

ارتدت السيدة فستانًا أنيقًا لحضور الحفل.

the signora ordered a cappuccino at the cafe

طلبت السيدة كابتشينو في المقهى.

the signora's handbag matched her shoes perfectly

تطابقت حقيبة يد السيدة مع حذائها تمامًا.

the signora's perfume had a floral scent

كان لعطر السيدة رائحة زهرية.

the signora enjoyed reading novels in her garden

استمتعت السيدة بقراءة الروايات في حديقتها.

the signora's favorite dessert was tiramisu

كانت حلوى التيراميسو المفضلة للسيدة.

the signora spoke fluent Italian

تحدثت السيدة الإيطالية بطلاقة.

the signora hosted a dinner party for her friends

نظمت السيدة حفل عشاء لأصدقائها.

the signora's pearl necklace was a family heirloom

كانت قلادة اللؤلؤ الخاصة بالسيدة قطعة عائلية ثمينة.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Signora, " she shouted, trying to enlist my mother's support.

" سيدتي، " صرخت، محاولةً الحصول على دعم والدتي.

المصدر: Call Me by Your Name

" Yes, signora, I am." " Well, we have brought you a little linen."

" نعم يا سيدتي، أنا كذلك. " حسنًا، لقد أحضرنا لك قليلًا من الكتان.

المصدر: Education of Love

'Come, Signora, ' she said. 'We must get back inside. You will be wet.'

'هيا يا سيدتي،' قالت. 'يجب أن نعود إلى الداخل. سوف تبلين.'

المصدر: Selected Short Stories of Hemingway

Signora Lisabetta was waiting for him outside his door. She knew he was interested in Beatrice.

كانت السيدة ليسابيتا تنتظره خارج باب منزله. كانت تعلم أنه مهتم ببياتريس.

المصدر: VOA Special November 2019 Collection

Have you any brandy in the house, signora?

هل لديك أي براندي في المنزل، يا سيدتي؟

المصدر: The Gadfly (Original Version)

The Cockney Signora and her works had vanished like a bad dream.

اختفت السيدة كوكنيه وأعمالها مثل كابوس.

المصدر: The Room with a View (Part 1)

What shall we do with this poor mite, signora?

ماذا سنفعل بهذا الصغير المسكين، يا سيدتي؟

المصدر: The Gadfly (Original Version)

Are you certain of that, Signora?

هل أنت متأكد من ذلك، يا سيدتي؟

المصدر: The Phantom of the Opera musical

So it says " famiglia Gori" -- Signora Gori: Gori family.

إذًا تقول " famiglia Gori" -- السيدة جورى: عائلة جورى.

المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

" Scusi tanto, signora, " he replied in tones as gentle and whipped up his horse.

" آسف جدًا يا سيدتي، " أجاب بنبرة لطيفة وحرك حصانه.

المصدر: The Room with a View (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن