slack

[US]/slæk/
[UK]/slæk/
Frequency: Very High

Translation

adj. فضفاض، غير نشط، مهمل
vt. & vi. أن يكون مهملًا؛ أن يتباطأ
n. جزء فضفاض، بنطلون فضفاض
Word Forms
Present Participleslacking
Third Person Singularslacks
Past Tenseslacked
Comparativeslacker
Pluralslacks
Past Participleslacked
Superlativeslackest

Phrases & Collocations

slack off

التراخي في العمل

slacken the rope

تخفيف الحبل

slack schedule

جدول زمني متراخي

slack attitude

موقف متراخي

slack season

موسم الركود

slack wax

شمع متراخي

slack adjuster

مُعدِّل مُرخَّى

slack water

ماء ساكن

slack coal

فحم متراخي

Example Sentences

a slack current; slack winds.

تيار خامل؛ رياح خفيفة.

Trade is slack this week.

التجارة خاملة هذا الأسبوع.

slack sails. tight

أشرعة خاملة. ضيقة

slack in maintaining discipline.

إهمال في الحفاظ على الانضباط.

a slack season for the travel business.

موسم ركود لأعمال السفر.

still some slack in the economy.

لا يزال هناك بعض الرخاء في الاقتصاد.

they were working at a slack pace.

كانوا يعملون بوتيرة خاملة.

the veteran king of slack chat.

ملك دردشة الخامل المخضرم.

the flow of blood slacked off.

تضاءل تدفق الدم.

Don't get slack at your work.

لا تتراخى في عملك.

Don't slack off in your studies.

لا تتراخى في دراستك.

He pulled in the slack of the rope.

سحب الجزء الفضفاض من الحبل.

The instructors were slacking on the job.

كان المدربون يتهاونون في العمل.

slacks with an elasticized waistband.

بنطلون بخصر مطاطي.

Real-world Examples

Oh, come on! I have sixteen items! Cut me some slack, will ya?

يا للهول! لدي ستة عشر عنصرًا! أعطني بعضًا من الراحة، هل تسمح لي؟

Source: EnglishPod 91-180

So cut yourself some slack, because no one is perfect.

لذا أعطِ نفسك بعضًا من الراحة، لأن لا أحد مثالي.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

So we cut The Eye some slack.

لذلك أعطينا العين بعضًا من الراحة.

Source: Lost Girl Season 2

Oh, you got to cut her some slack, she's scared.

يا إلهي، يجب أن تعطيه بعضًا من الراحة، إنها خائفة.

Source: The Best Mom

And who would pick up the slack? Andy would.

ومن الذي سيتحمل العبء؟ آندي سيفعل.

Source: Lean In

Fourth of July. One, girI was wearing patterned slacks.

الرابع من يوليو. واحدة، كانت الفتاة ترتدي بنطلونًا بنقش.

Source: Go blank axis version

Can't cut you any slack for it, though.

لا يمكنني أن أمنحك أي راحة حيال ذلك، على الرغم من ذلك.

Source: English little tyrant

But with termites gone, other organisms picked up the slack.

ولكن مع القضاء على النمل الأبيض، تولت الكائنات الحية الأخرى العبء.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

When you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.

عندما لا يمكنك التغلب على الرغبة في التراخي، فاجعل ذلك يغذيّك.

Source: Science in Life

Second of all, regarding my jackass brother, cut him some slack.

ثانيًا، فيما يتعلق بأخي الأحمق، أعطه بعضًا من الراحة.

Source: Our Day Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now