solicitude

[الولايات المتحدة]/səˈlɪsɪtjuːd/
[المملكة المتحدة]/səˈlɪsɪtuːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. رعاية، اهتمام، رغبة.

عبارات وتراكيب

showing solicitude

إظهار الاهتمام

expressing solicitude

التعبير عن الاهتمام

deep solicitude

اهتمام عميق

جمل مثال

the solicitudes of daily life

طلبات الحياة اليومية

dissembling ill will with false solicitude;

إخفاء سوء النية مع الاهتمام الزائف

The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.

إن الاهتمام الذي أبداه جيرانه له بعد السرقة لمسه بعمق.

Historical Solicitude and Introspection——On Zhou Meisen's Novels of "Colliery Series"

الرعاية التاريخية والتأمل - حول روايات تشو ميسن من سلسلة "مناجم الفحم"

showing solicitude for her well-being

إظهار الاهتمام برفاهها

expressing solicitude for a friend in need

التعبير عن الاهتمام بصديق محتاج

parental solicitude for their children

الاهتمام الأبوي بأطفالهم

solicitude for the elderly

الاهتمام لكبار السن

solicitude for the environment

الاهتمام بالبيئة

solicitude for the homeless

الاهتمام المشردين

a gesture of solicitude

إيماءة اهتمام

solicitude towards a sick colleague

الاهتمام بزميل مريض

solicitude for the safety of travelers

الاهتمام بسلامة المسافرين

أمثلة من العالم الحقيقي

Having thus calmed his solicitude, he renewed his pace, though he suspected he was not gaining ground.

بعد أن أراح نفسه من القلق، واصل السير، على الرغم من أنه اشتبه في أنه لم يحرز تقدمًا.

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

Elizabeth looked at her sister with incredulous solicitude, but said nothing.

نظرت إليزابيث إلى أختها بتعجب وقلق، لكنها لم تقل شيئًا.

المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)

But the carabiniere with his machine gun beside me at the bar was all smiles and solicitude.

لكن جندي الكارابينييري ورجاله من الرشاشين بجانبي في البار كان مبتسمًا ومليئًا بالرعاية.

المصدر: The Guardian Reading Selection

" Was it very dry" ? pursued Mrs. Penniman, with solicitude.

" هل كان الجو جافًا جدًا؟" تابعت السيدة بينيمان، بقلق.

المصدر: Washington Square

" What solicitude on the part of the people, imagine" !

" يا للهول! ما مدى اهتمام الناس؟"!

المصدر: The Virgin Land (Part 2)

Harmer's little brown eyes watched him with something like solicitude.

راقبته عيناه البنيتان الصغيرتان اللتان لدى هارمر بشيء من الرعاية.

المصدر: One Shilling Candle (Part Two)

Billy glanced with some solicitude at the closed door of the bedroom.

ألقى بيل نظرة قلقة على باب غرفة النوم المغلق.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

" You feel a little sickish" ? asked the President, with some show of solicitude.

" هل تشعر ببعض التعب؟" سأل الرئيس، بإظهار بعض الاهتمام.

المصدر: New Arabian Nights (Volume 1)

And her solicitude for my safety still more confirmed me in the resolve.

وقد عززت رعايتها لسلامتي عزيمتي أكثر.

المصدر: The New Arabian Nights (Part Two)

" But what a huge fellow, " the merchant whispered in Nekhludoff's ear with solicitude.

" لكن يا له من شاب ضخم!" همس التاجر في أذن نيكهلودوف بقلق.

المصدر: Resurrection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن