stagflation

[الولايات المتحدة]/stæg'fleɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/stæɡ'fleʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فترة من الركود الاقتصادي، تضخم مرتفع
Word Forms

جمل مثال

The economy is experiencing stagflation, with high inflation and low economic growth.

الاقتصاد يمر بتضخم ركود، مصحوبًا بـتضخم مرتفع ونمو اقتصادي منخفض.

Stagflation can be a challenging economic situation for policymakers to address.

يمكن أن يكون التضخم الركود وضعًا اقتصاديًا صعبًا على صناع السياسات لمعالجته.

Stagflation often leads to rising unemployment and reduced consumer spending.

غالبًا ما يؤدي التضخم الركود إلى زيادة البطالة وتقليل الإنفاق الاستهلاكي.

Central banks may struggle to combat stagflation effectively.

قد تجد البنوك المركزية صعوبة في مكافحة التضخم الركود بشكل فعال.

Stagflation can have negative impacts on both businesses and households.

يمكن أن يكون للتضخم الركود تأثيرات سلبية على كل من الشركات والأسر.

Policy responses to stagflation may involve a combination of monetary and fiscal measures.

قد تتضمن الاستجابات السياسية للتضخم الركود مزيجًا من التدابير النقدية والمالية.

Stagflation is characterized by a stagnant economy and high inflation rates.

يتميز التضخم الركود بتباطؤ الاقتصاد وارتفاع معدلات التضخم.

Stagflation can be detrimental to overall economic stability and prosperity.

يمكن أن يكون التضخم الركود ضارًا بالاستقرار الاقتصادي والازدهار بشكل عام.

Stagflation poses significant challenges for businesses trying to navigate uncertain economic conditions.

يشكل التضخم الركود تحديات كبيرة للشركات التي تحاول التنقل في الظروف الاقتصادية غير المؤكدة.

Addressing stagflation requires a comprehensive approach that considers both short-term and long-term economic factors.

يتطلب معالجة التضخم الركود اتباع نهج شامل يأخذ في الاعتبار العوامل الاقتصادية قصيرة وطويلة الأجل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.

تذكرون الركود التضخمي؟ مزيج واجهت اقتصاديات ماكرو الاقتصادية صعوبة في التوفيق بينه.

المصدر: Economic Crash Course

The economy gradually recovered, and Paul Volcker got the credit for ending stagflation.

تعافى الاقتصاد تدريجيًا، ونال بول فولكر الفضل في إنهاء الركود التضخمي.

المصدر: Economic Crash Course

As the past creeps up on the future, " stagflation" is preoccupying the denizens of corner offices.

مع اقتراب الماضي من المستقبل، فإن "الركود التضخمي" يشغل بال سكان المكاتب العليا.

المصدر: The Economist (Summary)

Jiang Chao, an economist with Haitong Securities, a broker, says it could end up making for " classic stagflation" .

يقول جيان تشاو، عالم اقتصاد في شركة Haitong Securities، وسيط، إنه قد ينتهي به الأمر إلى خلق "الركود التضخمي الكلاسيكي".

المصدر: Dominance Issue 3 (March 2018)

This raises the risk of stagflation, with potentially harmful consequences for middle- and low-income economies alike, according to the report.

يثير هذا خطر الركود التضخمي، والذي له عواقب وخيمة على الاقتصادات متوسطة ومنخفضة الدخل على حد سواء، وفقًا للتقرير.

المصدر: China Daily Latest Collection

It was lose-lose, a phenomenon known as stagflation.

كانت خسارة وخسارة، وهي ظاهرة تعرف باسم الركود التضخمي.

المصدر: CNBC Global Economic Analysis

" Stagflation" is a combination of two words.

"الركود التضخمي" هو مزيج من كلمتين.

المصدر: 2012 English Cafe

And also, according to the Phillips Curve, stagflation was not supposed to happen.

وأيضًا، وفقًا لمنحنى فيليبس، لم يكن من المفترض أن يحدث الركود التضخمي.

المصدر: Money Earth

What does stagflation feel like for someone who's never lived through it like me?

كيف يبدو الركود التضخمي لشخص لم يعش فيه من قبل مثلي؟

المصدر: Money Earth

However, we can't blame him entirely because when he became president there was already this stagflation going on.

ومع ذلك، لا يمكننا أن نلومه بالكامل لأن الركود التضخمي كان مستمراً بالفعل عندما تولى الرئاسة.

المصدر: 2012 English Cafe

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن