straddles

[الولايات المتحدة]/ˈstræd.əlz/
[المملكة المتحدة]/ˈstræd.əlz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الجلوس أو الوقوف مع ساق على كل جانب؛ التمدد عبر أو أن يكون على جانبي شيء ما؛ أن يكون على جانبي.

عبارات وتراكيب

straddles the line

تتخطى الخط الفاصل

straddles two worlds

تتخطى عالمين

straddles the fence

تتخطى السياج

straddles the gap

تتخطى الفجوة

straddles both sides

تتخطى كلا الجانبين

straddles the border

تتخطى الحدود

straddles the issue

تتخطى القضية

straddles the categories

تتخطى التصنيفات

straddles the spectrum

تتخطى الطيف

straddles the disciplines

تتخطى التخصصات

جمل مثال

the bridge straddles the river, connecting both sides of the city.

الجسر يمتد فوق النهر، ويربط بين جانبي المدينة.

the new policy straddles both economic and environmental concerns.

تتداخل السياسة الجديدة مع المخاوف الاقتصادية والبيئية.

his interests straddle technology and art.

تتداخل اهتماماته بين التكنولوجيا والفن.

the mountain range straddles the border between the two countries.

تمتد سلسلة الجبال عبر الحدود بين البلدين.

the company straddles various markets, including retail and wholesale.

تعمل الشركة في أسواق مختلفة، بما في ذلك البيع بالتجزئة والبيع بالجملة.

her career straddles both education and public service.

تمتد مسيرتها المهنية بين التعليم والخدمة العامة.

the project straddles different phases of development.

يمتد المشروع عبر مراحل مختلفة من التطوير.

the discussion straddles various aspects of the issue.

تتداخل المناقشة مع جوانب مختلفة من القضية.

the film straddles genres, blending drama and comedy.

يمزج الفيلم بين الأنواع، ويجمع بين الدراما والكوميديا.

the new law straddles civil rights and national security.

تتداخل القوانين الجديدة مع الحقوق المدنية والأمن القومي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن