stroke

[US]/strəʊk/
[UK]/stroʊk/
Frequency: Very High

Translation

n. حركة ذراع السباح أو المجذاف في الماء
vt. أن يمرر المرء يده برفق على سطح شيء ما
Word Forms
Past Participlestroked
Present Participlestroking
Pluralstrokes
Third Person Singularstrokes
Past Tensestroked

Phrases & Collocations

one stroke

ضربة واحدة

on the stroke

على الضربة

long stroke

ضربة طويلة

heat stroke

سكتة حرارية

lightning stroke

لسعة برق

at one stroke

بضربة واحدة

stroke unit

وحدة الضربة

at a stroke

بضربة

vertical stroke

ضربة عمودية

two stroke

ضربتين

brush stroke

ضربة فرشاة

stroke play

لعب الضربة

stroke control

التحكم في الضربة

stroke length

طول الضربة

breast stroke

سباحة صدر

stroke volume

حجم الضربة

stroke order

ترتيب الضربة

short stroke

ضربة قصيرة

return stroke

الضربة العائدة

Example Sentences

at the stroke of midnight.

في اللحظة الثانية عشرة ليلاً.

a stroke of lightning.

ضربة صاعقة.

a stroke of genius.

وميض عبقرية.

the stroke of a pendulum.

حركة البندول.

a stroke of luck; a stroke of misfortune.

ضربة حظ؛ ضربة سوء الحظ.

a fortunate stroke of serendipity.

ضربة حظة رائعة.

a lot of people confuse a stroke with a heart attack.

الكثير من الناس يخلطون بين السكتة الدماغية والنوبة القلبية.

Markwick stroked the ball home.

سدد مارويك الكرة في المرمى.

he arrived on the stroke of two.

وصل في الثانية.

stroked out the last sentence.

شطب الجملة الأخيرة.

up two strokes in golf.

أعلى بنقطتين في الجولف.

He stroked the baby's head.

داعب الرجل رأس الطفل.

By a stroke of fortune, he won the competition.

بضربة حظ، فاز بالمسابقة.

He drove in a nail with one stroke of the hammer.

ثبت مسمارًا بضربة واحدة من المطرقة.

He broke the lock with one stroke of the hammer.

كسر القفل بضربة واحدة من المطرقة.

Can you do back stroke?

هل يمكنك السباحة على ظهرك؟

She arrived on the stroke of six.

وصلت في الساعة السادسة.

She had a stroke and was unable to walk again.

أصيبت بسكتة دماغية ولم تتمكن من المشي مرة أخرى.

The girl stroked the cat.

داعبت الفتاة القط.

Jim stroked his beard reflectively.

قام جيم بتصفيف لحيته بتأمل.

Real-world Examples

Now pivot as you deliver the stroke.

الآن، استدر أثناء تنفيذ الضربة.

Source: Game of Thrones (Season 1)

Line by line, stroke by stroke, color by color.

سطرًا تلو الآخر، ضربة تلو ضربة، لونًا بعد لون.

Source: VOA Standard English Entertainment

That's when Karchem experienced a stroke while driving.

ذلك عندما تعرض كيرتشيم لسكتة دماغية أثناء القيادة.

Source: VOA Standard English - Health

Scientists have speculated that anticoagulants may prevent dementia because they inhibit microscopic strokes.

افترض العلماء أن مضادات التخثر قد تمنع الخرف لأنها تمنع السكتات الدماغية المجهرية.

Source: BBC Listening Collection October 2017

So, I will not take an extra stroke.

لذلك، لن آخذ ضربة إضافية.

Source: Selected Romantic Wolves of the Jungle

What to do if someone has a stroke?

ماذا يجب أن تفعل إذا أصيب شخص ما بسكتة دماغية؟

Source: Daily Life Medical Science Popularization

It might be a stroke! I smell toast!

قد تكون سكتة دماغية! أشم رائحة الخبز!

Source: The Best Mom

How she purrs when you stroke her back!

كيفو كيفو تموء عندما تداعب ظهرها!

Source: British Students' Science Reader

But we will get all strokes off his game.

لكننا سنزيل كل الضربات من لعبته.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

" Say, did you hear about Jimmy? He had a stroke."

"قل، هل سمعت عن جيمي؟ لقد أصيب بسكتة دماغية."

Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now