block

[الولايات المتحدة]/blɒk/
[المملكة المتحدة]/blɑːk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قطعة كبيرة صلبة من شيء ما
n. قسم من مدينة أو بلدة محاط بالشوارع
n. شيء يمنع الحركة أو التقدم
n. مبنى كبير لأغراض سكنية أو تجارية
vt. عرقلة أو إعاقة
vt. إيقاف أو منع
vt. تحديد أو تقييد
adj. يحدث بكميات كبيرة أو قطع
adj. يتعلق بحالة لا يمكن فيها لحركة المرور أن تتحرك

عبارات وتراكيب

building block

لبنة أساسية

block off

إغلاق

blockade

حصار

blockage

انسداد

city block

حيّ

starting block

خط البداية

blockbuster

ظاهرة

block party

حفل في الحي

in block

في الحي

block in

إغلاق

block up

إغلاق

fault block

كتلة الصدع

block diagram

مخطط كتلة

a block of

كتلة من

on the block

في الحي

cylinder block

كتلة الأسطوانة

stumbling block

عثرة

block copolymer

بولي مير الكتلة

concrete block

كتلة خرسانية

slide block

كتلة انزلاقية

one block

كتلة واحدة

data block

كتلة بيانات

hollow block

كتلة مجوفة

block out

حجب

sliding block

كتلة انزلاقية

block structure

هيكل الكتلة

block cipher

تشفير الكتلة

جمل مثال

a block of marble.

كتلة من الرخام.

a block of shares.

كتلة من الأسهم.

a block of flats.

كتلة من الشقق.

a square block of flats.

كتلة مربعة من الشقق.

The director will block this afternoon.

سي يحظر المخرج هذا بعد الظهر.

a solid block of wood.

كتلة صلبة من الخشب.

to block the enemy's advance

لعرقلة تقدم العدو

a family block of ice cream.

علبة عائلية من الآيس كريم.

the manual is chock-a-block with information.

الدليل مليء بالمعلومات.

an ineffectual effort to block the legislation.

جهد غير فعال لعرقلة التشريع.

a family block of raspberry ripple.

علبة عائلية من الراسبيري ريبل.

carve a block of stone into a statue

ينحت كتلة من الحجر في تمثال

cleave a block of wood in two

يشق كتلة خشبية إلى نصفين

a curtain blocking the stage.

ستارة تحجب المسرح.

block out a plan of action.

ضع خطة عمل.

a block of seats in a theatre

كتلة مقاعد في مسرح

أمثلة من العالم الحقيقي

They had to pull and shove every single block by hand.

اضطرو إلى الدفع والجذب بكل كتلة يدويًا.

المصدر: A Brief History of the World

And, um, aren't office blocks a bit 2019?

وهل تعتبر المباني المكتبية قديمة بعض الشيء، عام 2019؟

المصدر: Working at Google

And brick by brick, block by block, neighborhood by neighborhood, you built a better future.

والطوب بعد الطوب، والكتلة بعد الكتلة، والحُـيِّز بعد الحيِّز، لقد بنيتُم مستقبلًا أفضل.

المصدر: NPR News August 2015 Compilation

A block, " block, " is the area between two streets.

الكتلة، "كتلة"، هي المنطقة الواقعة بين شوارين.

المصدر: Lucy’s Day in ESL

Some people call DNA the building blocks of life.

يسمي بعض الناس الحمض النووي الريبوزي (DNA) لبنات بناء الحياة.

المصدر: Global Slow English

Go one block and take a left.

تقدم كتلة واحدة ثم انعطف يسارًا.

المصدر: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Are you aware that you're blocking my driveway?

هل تعلم أنك تعيق مدخل سيارتي؟

المصدر: Desperate Housewives Season 7

The entrance to the cave had been blocked up.

تم حجب مدخل الكهف.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Russia has denied that Moscow is blocking civilians from leaving.

نفت روسيا أن موسكو تمنع المدنيين من المغادرة.

المصدر: BBC Listening Collection March 2022

Then...yeah, that's it. I just kinda blocked.

ثم...نعم، هذا كل شيء. لقد حظرت الأمر بطريقة ما.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن