subservientness

[الولايات المتحدة]/səbˈsɜːviəntnəs/
[المملكة المتحدة]/səbˈsɜːrviəntnəs/

ترجمة

n. جودة أو حالة الانقياد أو الامتثال؛ الوضع الذي يكون فيه أقل أهمية أو تبعية.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

utter subservientness

خضوع تام

excessive subservientness

خضوع مفرط

blind subservientness

خضوع 盲目的

complete subservientness

خضوع كامل

political subservientness

خضوع سياسي

show subservientness

إظهار الخضوع

display subservientness

عرض الخضوع

cultivate subservientness

تربية الخضوع

demand subservientness

طلب الخضوع

subservientness to power

الخضوع للسلطة

جمل مثال

the manager criticized the employee's subservientness to every irrational request.

انتقد المدير خضوع الموظف لكل طلب غير منطقي.

her natural subservientness made it difficult for her to say no to authority figures.

كان خضوعها الطبيعي يجعل من الصعب عليها قول لا للشخصيات المرموقة.

the political party's subservientness to corporate interests angered the voters.

استياء الناخبين من خضوع الحزب السياسي لمصالح الشركات.

cultural norms often encourage a certain subservientness in women within traditional societies.

غالبًا ما تشجع المعايير الثقافية على نوع معين من الخضوع لدى النساء في المجتمعات التقليدية.

he resented the subservientness required to keep his low-paying job.

كان يكره الخضوع المطلوب للحفاظ على وظيفته ذات الأجر المنخفض.

the dog's gentle subservientness endeared it to the whole family.

الخضوع الهادئ للكلب جعله محبًا من قبل العائلة بأكملها.

philosophers have long debated the implications of human subservientness to technology.

لطالما ناقش الفلاسفة آثار خضوع الإنسان للتكنولوجيا.

his sudden subservientness was perceived as a sign of guilt.

كان خضوعه المفاجئ يُنظر إليه كعلامة على الشعور بالذنب.

true partnership cannot exist alongside total subservientness.

لا يمكن أن توجد شراكة حقيقية مع خضوع كامل.

the dictator demanded total subservientness from the press.

طلب独裁者 من الصحافة الخضوع الكامل.

we must reject any subservientness to outdated traditions that harm progress.

نحن بحاجة إلى رفض أي خضوع للتقاليد القديمة التي تؤثر سلبًا على التقدم.

the client’s subservientness to the lawyer's advice was surprising.

كان خضوع العميل لنصيحة المحامي مفاجئًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن