substantial

[الولايات المتحدة]/səbˈstænʃl/
[المملكة المتحدة]/səbˈstænʃl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متين; كبير في الكمية; مهم; أساسي.

عبارات وتراكيب

substantial evidence

أدلة جوهرية

substantial progress

تقدم كبير

substantial increase

زيادة كبيرة

substantial savings

توفير كبير

substantial shareholder

المساهم الجوهري

substantial connection

اتصال كبير

substantial step

خطوة كبيرة

substantial order

طلب كبير

جمل مثال

a substantial amount of cash.

مبلغ كبير من النقد.

a substantial Devon family.

عائلة Devon كبيرة ومهمة.

a man of substantial build

رجل ذو بنية جسدية قوية.

substantial compliance with the law

الالتزام الجوهري بالقانون

substantial accessions of gold.

إضافات كبيرة من الذهب.

a row of substantial Victorian villas.

صف من الفيلات الفيكتورية الكبيرة.

The article is devoid of substantial matter.

المقال خالٍ من المادة الجوهرية.

substantial fitting work is in contemplation .

هناك نقاش حول أعمال التركيب الجوهرية.

severe deindustrialization with substantial job losses.

تراجع صناعي حاد مع خسائر كبيرة في الوظائف.

the body of evidence is too substantial to disregard.

إن الأدلة قوية للغاية بحيث لا يمكن تجاهلها.

there was substantial agreement on changing policies.

كان هناك اتفاق جوهري على تغيير السياسات.

The country bought a substantial number of weapons.

اشترت الدولة عددًا كبيرًا من الأسلحة.

They made substantial changes to the arrangements.

أجروا تغييرات كبيرة على الترتيبات.

Substantial damages were paid in recompense.

تم دفع تعويضات كبيرة كتعويض.

he eventually inherited a substantial fortune.

في النهاية، ورث ثروة كبيرة.

there are substantial precedents for using interactive media in training.

هناك سوابق كبيرة لاستخدام الوسائط التفاعلية في التدريب.

a substantial amount of money is unaccounted for.

هناك مبلغ كبير من المال غير المحتسب.

She realized a substantial return on the investment.

حققت عائدًا كبيرًا على الاستثمار.

أمثلة من العالم الحقيقي

It is the tip of a substantial iceberg.

إنه قمة جبل جليدي كبير.

المصدر: The Economist - Comprehensive

John has made a substantial improvement in his health.

لقد حقق جون تحسناً كبيراً في صحته.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Or is this more substantial do you think?

أم أن هذا أكثر أهمية، كما تعتقد؟

المصدر: NPR News December 2014 Collection

In the hope of suddenly acquiring a substantial fortune.

على أمل الحصول على ثروة كبيرة فجأة.

المصدر: Cultural Discussions

Most of mine have some sort of substantial damage.

معظمها لدي بعض الضرر الكبير.

المصدر: CNN 10 Student English January 2022 Collection

But there was serious and substantial items, too.

ولكن كان هناك أيضاً عناصر خطيرة وكبيرة.

المصدر: CNN Listening Compilation May 2013

Well, actually, it's quite a substantial amount.

حسناً، في الواقع، إنه مبلغ كبير جداً.

المصدر: Banking Situational Conversation

I believe the central government realize this is really, very much substantial.

أعتقد أن الحكومة المركزية تدرك أن هذا مهم جداً، حقاً.

المصدر: CRI Online March 2017 Collection

He may eventual receive substantial compensations for wrongful imprisonment.

قد يحصل في النهاية على تعويضات كبيرة مقابل السجن الباطل.

المصدر: BBC Listening Collection April 2014

Substantial but still on the lower end of sentencing guidelines.

كبير ولكن لا يزال في الطرف الأدنى من إرشادات الحكم.

المصدر: BBC Listening December 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن