suss

[الولايات المتحدة]/sʌs/
[المملكة المتحدة]/sʌs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

suss out: لمعرفة أو التحقيق; لاكتشاف من خلال التحقيق.
Word Forms
Past Tensesussed
Present Participlesussing
Past Participlesussed
Pluralsusses

عبارات وتراكيب

suss out

استكشاف

suss up

استكشاف

sussing things out

استكشاف الأمور

جمل مثال

he is too suss a character to fall into that trap.

إنه شخص مشبوه للغاية بحيث يصعب عليه الإفلات من هذا الفخ.

the band were sussed and streetwise.

كانت الفرقة متمرسة وذكيّة في التعامل مع الشارع.

She tried to suss out the reason for his sudden change in behavior.

حاولت أن تعرف سبب تغير سلوكه المفاجئ.

It took me a while to suss out how to use the new software.

استغرق الأمر بعض الوقت لأعرف كيفية استخدام البرنامج الجديد.

He's good at sussing people's intentions.

إنه جيد في معرفة نوايا الناس.

I need to suss out the best way to approach the situation.

أحتاج إلى معرفة أفضل طريقة للتعامل مع الموقف.

She managed to suss out that he was lying.

تمكنت من معرفة أنه كان يكذب.

The detective tried to suss out who the culprit was.

حاول المحقق معرفة من هو الجاني.

You need to suss out the right time to bring up the topic.

تحتاج إلى معرفة الوقت المناسب لطرح الموضوع.

I couldn't suss out what she meant by her cryptic message.

لم أستطع معرفة ما قصدته برسالتها الغامضة.

He's really good at sussing out a person's true character.

إنه جيد حقًا في معرفة شخصية الشخص الحقيقية.

I need more time to suss out the best solution to the problem.

أحتاج إلى مزيد من الوقت لمعرفة أفضل حل للمشكلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

And researchers are continuing to suss out exactly how BPD develops, and what roles genes and experiences play in that.

ويواصل الباحثون معرفة كيفية تطور اضطراب الشخصية الحدية بالضبط، وما هي الأدوار التي تلعبها الجينات والخبرات في ذلك.

المصدر: Simple Psychology

They have ways to suss it out of you.

لديهم طرق لمعرفة ذلك منك.

المصدر: Kylie Diary Season 2

I couldn't suss it out at first until isaac.

لم أتمكن من معرفته في البداية حتى إسحاق.

المصدر: Supernatural Season 3

Condoms. And it works better than a business card because I think you can kind of suss out what I'm interested in.

الواقيات الذكرية. ويعمل بشكل أفضل من بطاقة العمل لأنني أعتقد أنه يمكنك معرفة ما أنا مهتم به.

المصدر: Celebrity Unboxing记

Immune systems are really complex, and there simply hasn't been enough research on people with and without symptomatic infections to suss out all the moving molecular parts.

الأنظمة المناعية معقدة حقًا، ولم يكن هناك بحث كافٍ على الأشخاص الذين يعانون من عدوى عرضية والذين لا يعانون منها لمعرفة جميع الأجزاء الجزيئية المتحركة.

المصدر: Scishow Selected Series

Some were elegant, prime number solutions and prototype responses, genetic algorithms crafted to figure out what the other person was doing and suss them out.

كان بعضها حلولًا أنيقة وأجوبة أولية وخوارزميات وراثية مصممة لمعرفة ما يفعله الشخص الآخر ومعرفة ذلك.

المصدر: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

The halcones patrol the streets and suss out important information—the movements of soldiers, location of Mexican police, recaps of Downton Abbey, and actions of rival cartels.

تطوف فرق الحلقون في الشوارع وتكتشف معلومات مهمة - تحركات الجنود وموقع الشرطة المكسيكية وملخصات Downton Abbey وأفعال الكارتلات المنافسة.

المصدر: Encyclopedia of Trivia Facts

Okay, in L.A., People say things, but in seattle, there's this strange culture of wordlessness wherein I am supposed to suss what one is feeling by the slight raise of an eyebrow or the beginnings of a frown.

حسنًا، في لوس أنجلوس، يقول الناس أشياء، ولكن في سياتل، هناك ثقافة غريبة من صمت الكلمات حيث من المفترض أن أكتشف ما يشعر به المرء من خلال رفع حاجب أو بداية عبوس.

المصدر: Grey's Anatomy Season 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن