tailed

[الولايات المتحدة]/teɪld/
[المملكة المتحدة]/teld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. له ذيل، له زائدة شبيهة بالذيل.

عبارات وتراكيب

long-tailed

ذيل طويل

short-tailed

ذيل قصير

white-tailed

ذيل أبيض

red-tailed

ذيل أحمر

bushy-tailed

ذو ذيل كثيف

curly-tailed

ذيل مجعد

narrow-tailed

ذيل ضيق

sharp-tailed

ذيل حاد

جمل مثال

This is also a Bar-tailed Godwit.

هذا أيضاً طائر godwit ذو الذيل البارز.

The patrol tailed out in pairs.

تفرقوا في أزواج.

tailed after the leader.

تبعوا الزعيم.

the next pitch tailed in on me at the last second.

وصل الكرة التالية إليّ في اللحظة الأخيرة.

The Santa Claus float tailed the parade.

تبعت مركبة سانتا كلوز المسيرة.

The fireworks tailed off into darkness.

تلاشى وهج الألعاب النارية في الظلام.

Some boys tailed after the parade.

تبع بعض الأولاد المسيرة.

The shower tailed off into a drizzle.

تلاشى المطر في رذاذ.

His voice tailed off into silence.

تلاشى صوته إلى الصمت.

they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.

ذهبوا إلى مقههم المفضل - وتبعهما أوين وسالي.

I'll make a duchness of this draggled tailed guttersnipe.

سأجعل من هذا الشقي ذي الذيل المتدلي دوقة.

each new row of houses tailed on its drains to those of its neighbours.

وصلت تصريفات كل صف جديد من المنازل إلى تصريفات جيرانها.

any of several amber to coppery fork-tailed warm-water carangid fishes.

أي من عدة أسماك كارانجدين صفراء إلى نحاسية ذات ذيل شوكي وماء دافئ.

Owing to little response,his speech tailed off to a hesitant end.

بسبب عدم وجود استجابة كبيرة، انتهى خطابه بنهاية مترددة.

her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.

توجت خطوطها العربية ببصمات حبر أسود وشبهت أرداف وحوش رائعة.

She came in to see me, all brighteyed and bushy-tailed, and announced she was leaving the next day.

دخلت لترى أنا، بعيون لامعة وذيل كثيف، وأعلنت أنها ستغادر في اليوم التالي.

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

كان ترتيب الغدد الثديية للسطح الداخلي هو طائر الدراج الأجنبي، وطيور السماني الفضية، و Jacana ذيل السمان، و Drongo الرمادي.

The most behaviors of white-tailed sea eagle (Haliaeetus albicilla) and Himalayan griffon (Gyps hinalayensis ) were foraging, resting and locomotion during wintering season.

كانت أكثر سلوكيات نسر البحر ذي الذيل الأبيض (Haliaeetus albicilla) والنسر الهيمالايا (Gyps hinalayensis) هي البحث عن الطعام والراحة والتنقل خلال موسم التكاثر.

أمثلة من العالم الحقيقي

Question 11. What can be inferred about the tailed toad?

سؤال 11. ما الذي يمكن استنتاجه حول الضفدع ذي الذيل؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Take for instance, two animals, the spotted owl and the tailed toad.

على سبيل المثال، حيوانان هما البومة المرقطة والضفدع ذي الذيل.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A largest tailed rebel's strong holding in Ukraine, Donetsk is said to be surrounded by Ukrainian troops.

يُقال إن معقلًا قويًا للمتمردين ذوي الذيل الأكبر في أوكرانيا، دونيتسك، محاط بوحدات الجيش الأوكرانية.

المصدر: NPR News August 2014 Compilation

Harry's voice tailed away; he was staring at the fire. " God, I've been stupid, " he said quietly.

تلاشى صوت هاري؛ كان يحدق في النار. " يا إلهي، لقد كنت أحمقًا، " قال بهدوء.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Come on. We've never tailed anyone.

هيا. لم نتبع أحدًا من قبل.

المصدر: GOD FRIENDED

We're looking at the one tailed case.

نحن ننظر إلى الحالة ذات الذيل الواحد.

المصدر: Khan Academy: Statistics (Video Version)

What I would tell that 17 year old, you know, I was bright eyed, bushy tailed.

ماذا كنت سأقول لذلك الشاب البالغ من العمر 17 عامًا، تعرف، كنت عيونًا لامعة وذيلًا كثيفًا.

المصدر: Jay Shanti Podcast Collection

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

اسمهم العلمي، centrocerus urophasianus، يعني طائر الفساحة ذو الذيل الشائك.

المصدر: Animal Logic

" No, " said Le Chiffre. " No. I.." . His voice tailed off.

" لا، " قال لو شيفري. " لا. أنا .. " تلاشى صوته.

المصدر: Casino Royale of the 007 series

You tailed Aayan, and you spotted Haqqani.

لقد اتبعتت أيان، ولاحظت هاكاني.

المصدر: Homeland Season 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن