take-over

[الولايات المتحدة]/ˈteɪkˌəʊvə/
[المملكة المتحدة]/ˈteɪkˌoʊvər/

ترجمة

n. الفعل أو الإجراء الخاص بالسيطرة أو الاستحواذ على شيء ما، خاصة شركة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

take-over bid

عرض استحواذ

take-over attempt

محاولة الاستحواذ

take-over target

هدف الاستحواذ

take-over talks

محادثات الاستحواذ

take-over deal

صفقة الاستحواذ

take-over process

عملية الاستحواذ

take-over success

نجاح الاستحواذ

take-over failure

فشل الاستحواذ

جمل مثال

the company announced a hostile take-over of its main competitor.

أعلنت الشركة عن استحواذ عدائي على منافسها الرئيسي.

we expect a smooth take-over process with minimal disruption.

نتوقع عملية استحواذ سلسة مع حد أدنى من التعطيل.

the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.

تحققت الحكومة من الاستحواذ المقترح بسبب مخاوف بشأن الاحتكار.

the successful take-over significantly increased shareholder value.

أدى الاستحواذ الناجح إلى زيادة كبيرة في قيمة أسهم المساهمين.

a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.

أدى فشل محاولة الاستحواذ إلى انخفاض في سعر السهم.

the board approved the take-over bid after careful consideration.

وافق مجلس الإدارة على عرض الاستحواذ بعد دراسة متأنية.

the take-over negotiations lasted for several months.

استمرت مفاوضات الاستحواذ لعدة أشهر.

the private equity firm launched a surprise take-over offer.

أطلقت شركة الأسهم الخاصة عرض استحواذ مفاجئ.

the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.

منعت الهيئة التنظيمية الاستحواذ بسبب الهيمنة على السوق.

the management team resisted the unsolicited take-over attempt.

قاوم فريق الإدارة محاولة الاستحواذ غير المرغوب فيها.

the take-over agreement included several key conditions.

تضمن اتفاقية الاستحواذ عدة شروط رئيسية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن