tapestry

[الولايات المتحدة]/'tæpɪstrɪ/
[المملكة المتحدة]/'tæpəstri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قماش ثقيل يحتوي على تصاميم أو صور منسوجة فيه، وغالبًا ما يُعلق على الجدران كزينة
vt. لتزيين بتابستري

عبارات وتراكيب

historical tapestries

منسوجات تاريخية

جمل مثال

This tapestry is a work of art.

هذا النسيج هو عمل فني.

the tapestry of world history.

نسيج تاريخ العالم.

a tapestry with a floral figure;

نسيج برسوم نباتية؛

produce a tapestry; produce a poem.

إنتاج نسيج؛ إنتاج قصيدة.

The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.

تشمل تقنية الملابس التقليدية لشعب ياو ​​الحياكة والصباغة والتطريز والسجاد وما إلى ذلك.

Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.

تشمل أمثلة الأقمشة المنسوجة بتقنيات جاكار، الدمسك، والسجاد، والبْرُوكات، والبروكاتيل، وبعض أقمشة اللحاف.

it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;

وصلت إلى أوراق القيقب الحمراء لتزيينها بعناية بنسيج مشع.

Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;

يتناغم صوت Blue Stone مع الألحان السماوية، والمقاطع المرافقة للبيانو الفاخر، والأصوات الساحرة لسيرين؛ ويوفر نسيجًا من سرد القصص الغامض. الموسيقى تتجاوز من خلال السماعات;

أمثلة من العالم الحقيقي

When it hits the tapestry, it breaks up.

عندما يصطدم بالسجادة، يتفتت.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

These gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.

هذه الهدايا لامستها، وخاصة السجادة، على الرغم من أنها كانت قبيحة.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.

راقصت أشعة الشمس على التموجات مثل خيوط صغيرة متقلبة تنسج سجادة ذهبية.

المصدر: Selected Stories of Famous British Writers

Even the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.

حتى فن صناعة السجاد نفسه تحول إلى عنف.

المصدر: The Economist - Comprehensive

These children have become part of the tapestry of America.

أصبح هؤلاء الأطفال جزءًا من نسيج أمريكا.

المصدر: VOA Standard December 2013 Collection

She had pulled Ron behind a tapestry.

سحبت رون خلف سجادة.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Sirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.

قام سيريس بمحاكاة تفجير السجادة بعصا وضحك بمرارة.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

A tapestry fell off the wall and hit Tom.

سقطت سجادة من الحائط وأصابت توم.

المصدر: L1 Wizard and Cat

Weaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”

يتطلب نسج سجادة جديدة نمطًا مختلفًا و "سيستغرق ذلك عقودًا".

المصدر: The Economist - Arts

The walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.

زينت الجدران بسجادات غنية تمثل انتصار الجمال.

المصدر: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن