technocrat

[الولايات المتحدة]/'teknəukræt/
[المملكة المتحدة]/ˈtɛknəˌkræt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خبير تقني، خبير في السياسة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

technocratic policies

سياسات технократية

جمل مثال

older councillors were replaced by technocrats waiting in the wings .

تم استبدال أعضاء المجلس الأكبر سنًا بالتقنيين المنتظرين في الكواليس.

The technocrat was appointed as the new head of the department.

تم تعيين الفني البارع كنائب رئيس القسم الجديد.

The technocrat implemented a new system to streamline operations.

قام الفني البارع بتطبيق نظام جديد لتبسيط العمليات.

The technocrat has a background in engineering and computer science.

لدى الفني البارع خلفية في الهندسة وعلوم الكمبيوتر.

Many technocrats believe in data-driven decision-making.

يعتقد العديد من الفنيين البارعين في اتخاذ القرارات المستندة إلى البيانات.

The technocrat proposed a budget plan to optimize resource allocation.

اقترح الفني البارع خطة ميزانية لتحسين تخصيص الموارد.

The technocrat is known for his innovative approach to problem-solving.

يُعرف الفني البارع بموقفه المبتكر في حل المشكلات.

The technocrat led the team in developing a cutting-edge technology.

قاد الفني البارع الفريق في تطوير تكنولوجيا متطورة.

Technocrats often focus on efficiency and effectiveness in their work.

يركز الفنيون البارعون غالبًا على الكفاءة والفعالية في عملهم.

The technocrat collaborated with experts from various fields to tackle complex issues.

تعاون الفني البارع مع خبراء من مختلف المجالات لمعالجة القضايا المعقدة.

As a technocrat, she is skilled in utilizing technology to improve processes.

بصفتها فنية بارعة، فهي ماهرة في استخدام التكنولوجيا لتحسين العمليات.

أمثلة من العالم الحقيقي

He is from the left but is viewed as a technocrat.

إنه من اليسار ولكنه يُنظر إليه على أنه فني.

المصدر: The Economist (Summary)

In Tunisia, attempts to form a new government of technocrats have failed.

في تونس، باءت محاولات تشكيل حكومة جديدة من الفنيين بالفشل.

المصدر: BBC Listening February 2013 Collection

He is seen as a technocrat. He has a reputation as a good manager.

يُنظر إليه على أنه فني. لديه سمعة بأنه مدير جيد.

المصدر: NPR News February 2020 Compilation

The economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.

الاقتصاد في حالة خراب، حسنًا. ولكن هذا هو سبب حاجتنا إلى حكومة من الفنيين.

المصدر: BBC Listening Compilation April 2019

Since the collapse of the last government in May, Austria has been ruled by a caretaker technocrat administration.

منذ انهيار الحكومة الأخيرة في شهر مايو ، يحكم النمسا حكومة مؤقتة من الفنيين.

المصدر: BBC Listening Collection October 2019

The cabinet consists mainly of independents and technocrats and it's suspected to run the country until new elections.

تتكون الحكومة بشكل أساسي من المستقلين والفنيين ويشتبه في أنها ستحكم البلاد حتى الانتخابات الجديدة.

المصدر: BBC Listening January 2014 Collection

Al-Sadr had promised to provide a “government of technocrats.”

وعد صدر بتوفير "حكومة من الفنيين".

المصدر: VOA Special October 2018 Collection

Zimbabwe's president, Emmerson Mnangagwa, shuffled his cabinet, naming technocrats to key posts, signalling his desire to revive a stagnating economy.

أعاد الرئيس الزيمبابوي إيمرسون منانجاوا تشكيلة حكومته، وعين فنيين في مناصب رئيسية، مشيرًا إلى رغبته في إحياء اقتصاد راكد.

المصدر: The Economist (Summary)

Pan Gongsheng, who became governor of the People's Bank of China on July 25th, is a technocrat.

بان جونغشنغ، الذي أصبح حاكمًا لبنك الشعب الصيني في 25 يوليو، هو فني.

المصدر: Economist Finance and economics

And the other balance is between the popular will and the technocrats.

والتوازن الآخر هو بين الإرادة الشعبية والفنيين.

المصدر: Financial Times Podcast

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن