telegram

[الولايات المتحدة]/'telɪgræm/
[المملكة المتحدة]/'tɛlɪɡræm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تلغرام
vt. إرسال رسالة باستخدام تلغرام
vi. إرسال تلغرام

عبارات وتراكيب

send a telegram

إرسال تلغراف

telegram service

خدمة تلغراف

receive a telegram

استقبال تلغراف

urgent telegram

تلغراف عاجل

جمل مثال

a telegram with reply prepaid

برقية برسوم رد مدفوعة

It’s a telegram in cipher.

إنها تلغراف مشفر.

a telegram in code language

رسالة برقية بلغة مشفرة

Did you get my telegram?

هل تلقيت برقتي؟

The telegram was delivered early this morning.

تم تسليم البرقية في وقت مبكر من هذا الصباح.

Will you hand on this telegram to your friend?

هل ستمرر هذه البرقية إلى صديقك؟

hundreds of telegrams lined the walls.

زينت مئات الرسائل التليفزيونية الجدران.

In writing telegrams omit superfluous words.

في كتابة الرسائل البرقية، تجنب الكلمات الزائدة.

They dispatched a telegram to the old man's son.

أرسلوا برقية إلى ابن الرجل العجوز.

Did you forward his telegram?

هل قمت بتحويل برقيته؟

I received two telegrams today.

تلقيت برقتين اليوم.

If we reword the telegram we can save one-third of the cost.

إذا أعِدنا صياغة البرقية، فيمكننا توفير ثلث التكلفة.

The telegram turned out to have been bogus.

اتضح أن التلغراف كان مزيفًا

Did you get my telegram last Sunday?

هل تلقيت برقتي يوم الأحد الماضي؟

Brevity is essential when you send a telegram or cablegram ; you are charged for every word.

الإيجاز ضروري عند إرسال برقية أو رسالة؛ أنت مشحون مقابل كل كلمة.

The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.

تلقى الحلفاء العديد من الرسائل والخطابات التي تعبر عن المواساة عندما مات الرئيس.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

غمر المكتب التابع للشركة بتليغرافات تهنئة بذكرى تأسيسها العاشرة.

He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.

أرسل إليها برقية يعلن فيها عن عودته الفورية إلى كوينزتاون.

" Fearing disagreeables at home after the "tiff" this morning, I sent a telegram to Carrie, telling her I was going out to dine and she was not to sit up .

"خوفًا من الأمور غير السارة في المنزل بعد "التبادل" هذا الصباح، أرسلت برقية إلى كاري، وأخبرتها أنني سأخرج لتناول العشاء وألا تنتظر."

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن