thing-in-itself

[الولايات المتحدة]/[ˈθɪŋ.ɪn.ɪtˈself]/
[المملكة المتحدة]/[ˈθɪŋ.ɪn.ɪtˈself]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مفهوم في الفلسفة، وخاصة في كأنطوية، يشير إلى الكائن كما يوجود بشكل مستقل عن الإدراك أو الفهم؛ الكائن المجرد. الكائن كما يوجود بشكل مستقل عن أي مفاهيم أو تصنيفات بشرية تُطبَّق عليه.
Word Forms

عبارات وتراكيب

the thing-in-itself

الشيء-في-ذاته

grasp the thing-in-itself

الاستيلاء على الشيء-في-ذاته

know the thing-in-itself

معرفة الشيء-في-ذاته

conceive thing-in-itself

تصور الشيء-في-ذاته

thing-in-itself problem

مشكلة الشيء-في-ذاته

experience thing-in-itself

تجربة الشيء-في-ذاته

access thing-in-itself

الوصول إلى الشيء-في-ذاته

beyond thing-in-itself

أبعد من الشيء-في-ذاته

جمل مثال

kant argued that we can only know the phenomenal world, not the thing-in-itself.

جادل كانط أننا نستطيع معرفة العالم الظاهري فقط، وليس الشيء-في-نفسه.

the thing-in-itself remains forever beyond our grasp, a source of philosophical speculation.

يبقى الشيء-في-نفسه خارج نطاق إدراكنا إلى الأبد، وهو مصدر للتأمل الفلسفي.

schopenhauer believed the thing-in-itself was will, a blind and irrational force.

اعتقد شوبنهاور أن الشيء-في-نفسه هو الإرادة، قوة عمياء وغير منطقية.

understanding the thing-in-itself is a central problem in transcendental idealism.

فهم الشيء-في-نفسه هو مشكلة مركزية في المثالية العقلية.

he questioned whether accessing the thing-in-itself was even theoretically possible.

است质َّر سؤالاً حول ما إذا كان الوصول إلى الشيء-في-نفسه ممكنًا نظريًا حتى.

the concept of the thing-in-itself highlights the limitations of human knowledge.

يبرز مفهوم الشيء-في-نفسه حدود المعرفة البشرية.

many philosophers dismissed the thing-in-itself as an unnecessary metaphysical construct.

رفض العديد من الفلاسفة مفهوم الشيء-في-نفسه كبناء ميتافيزيقي غير ضروري.

kant's distinction between appearance and the thing-in-itself shaped subsequent philosophy.

تميّز كانط بين الظاهرة والشيء-في-نفسه شكّل الفلسفة اللاحقة.

the thing-in-itself is often contrasted with the phenomenal world we experience.

يُقارن الشيء-في-نفسه غالبًا مع العالم الظاهري الذي نعيشه.

descartes's clear and distinct ideas were meant to access the thing-in-itself directly.

كانت أفكار ديكارت الواضحة والواضحة مُعدة للوصول إلى الشيء-في-نفسه مباشرة.

the unknowability of the thing-in-itself leads to debates about the nature of reality.

عدم معرفة الشيء-في-نفسه يؤدي إلى مناقشات حول طبيعة الواقع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن