thoughtlessness

[الولايات المتحدة]/'θɔ:tlisnis/
[المملكة المتحدة]/ˈ θ ɔtlɪsnɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نقص في الاعتبار، نقص في التفكير بعناية، نقص في اللطف.
Word Forms

جمل مثال

Because rude behavior in children is more often the thoughtlessness than of deliberate aggression, criticism, namecalling and orders only make a child angry and defensive.

نظرًا لأن السلوك الوقح لدى الأطفال غالبًا ما يكون نتيجة عدم الاهتمام أكثر من كونه عدوانًا متعمدًا، فإن الانتقادات والشتائم والأوامر لا تجعل الطفل إلا غاضبًا ومدافعًا.

Her thoughtlessness led to a lot of misunderstandings.

أدى عدم اكتراثها إلى الكثير من سوء الفهم.

He regretted his thoughtlessness in not saving the document before closing the program.

ندم على عدم اكتراثه بعدم حفظ المستند قبل إغلاق البرنامج.

The accident was caused by the driver's thoughtlessness.

تسبب الحادث في عدم اكتراث السائق.

His thoughtlessness hurt her feelings deeply.

أصاب عدم اكتراثه مشاعرها بإصابة عميقة.

The consequences of her thoughtlessness were severe.

كانت عواقب عدم اكتراثها وخيمة.

The project failed due to the team's thoughtlessness in planning.

فشل المشروع بسبب عدم اكتراث الفريق في التخطيط.

She apologized for her thoughtlessness and promised to be more careful in the future.

اعتذرت عن عدم اكتراثها ووعدت بأن تكون أكثر حذرًا في المستقبل.

His thoughtlessness in handling the delicate situation only made things worse.

لم يزيد عدم اكتراثه في التعامل مع الموقف الحساس الأمور سوءًا إلا.

The teacher reminded the students to avoid thoughtlessness in their work.

ذكر المعلم الطلاب بتجنب عدم الاكتراث في عملهم.

The success of the project hinged on avoiding any thoughtlessness in the execution phase.

اعتمد نجاح المشروع على تجنب أي عدم اكتراث في مرحلة التنفيذ.

أمثلة من العالم الحقيقي

I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.

آمل ألا يكون الأمر كذلك. سيكون التهور أو التسرع في الأمور المالية غير قابل للمسامحة بالنسبة لي.

المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)

I hope and pray it was only youth and thoughtlessness that prompted such forward conduct.

آمل وأدعو أن يكون السبب الوحيد هو الشباب والتسرع الذي دفع إلى هذا السلوك الوقح.

المصدر: Gone with the Wind

In a world full of cruelty and thoughtlessness, nice people are committed to being generous, sympathetic and gentle.

في عالم مليء بالقسوة والتسرع، يلتزم الأشخاص الطيبون بأن يكونوا كرماء ومتعاطفين ولطيفين.

المصدر: The school of life

Yes, my thoughtlessness had consequences, my dear Judge.

نعم، كان لتسرعي عواقب، يا قاضي.

المصدر: Haida Gaobule

Maybe now the animator will learn the consequences of his thoughtlessness.

ربما يتعلم الرسام المتحرك الآن عواقب تسرعه.

المصدر: Life Noggin

The compliment of John Thorpe's affection did not make amends for this thoughtlessness in his sister.

لم يعوض إطراء حب جون ثورب عن هذا التسرع في أخته.

المصدر: Northanger Abbey (original version)

And so—to help him out of his torment—I happened to say, in pure thoughtlessness, that I should like to live in this villa.

وهكذا - لمساعدة الرجل في التخلص من عذابه - قلت في لحظة تسرع، إنني أود أن أعيش في هذه الفيلا.

المصدر: Haida Gaobule

They are angry when the water has not been changed and is too warm, and fly back and forth across the yard, scolding human thoughtlessness.

إنهم يغضبون عندما لا يتم تغيير الماء ويكون دافئًا جدًا، وينطلقون ذهابًا وإيابًا عبر الفناء، وهم يوبخون التسرع البشري.

المصدر: Cross Creek (Part 2)

Isabella could not be aware of the pain she was inflicting; but it was a degree of wilful thoughtlessness which Catherine could not but resent.

لم تستطع إيزابيلا أن تدرك الألم الذي كانت تسببه؛ لكنه كان درجة من التسرع المتعمد الذي لم تستطع كاثرين إلا أن تستاء منه.

المصدر: Northanger Abbey (original version)

" She is so pretty, and has been brought up in such thoughtlessness. The mother, you know, had always that levity about her, which makes me anxious for the children" .

إنها جميلة جدًا وقد نشأت في مثل هذا التسرع. والدتها، تعلم، كانت دائمًا تتمتع بخفة الروح، مما يجعلني قلقًا بشأن الأطفال.

المصدر: Middlemarch (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن