tideline

[الولايات المتحدة]/ˈtaɪdlaɪn/
[المملكة المتحدة]/ˈtaɪdlaɪn/

ترجمة

n. خط على الشاطئ أو الشاطئ يشير إلى أعلى نقطة وصل إليها المد؛ الخط الذي يتركه المد على الشاطئ عند أعلى مستوى المد.
صيغ الكلمة
Pluraltidelines

عبارات وتراكيب

the tideline

خط المد

along the tideline

على طول خط المد

at the tideline

في خط المد

beyond the tideline

خلف خط المد

near the tideline

قريب من خط المد

crossing the tideline

العبور فوق خط المد

walking the tideline

السير على خط المد

following the tideline

اتباع خط المد

the tideline's edge

حافة خط المد

جمل مثال

children love to play where the tideline meets the sand.

الصغار يحبون اللعب حيث تلتقي خط المد مع الرمال.

the plastic waste accumulates along the tideline after each high tide.

تتراكم النفايات البلاستيكية على طول خط المد بعد كل مد عالٍ.

she walked alone, following the tideline as the sun began to set.

مشت هي بمفردها، تمشي وراء خط المد بينما بدأ الشمس في الغروب.

the tideline marks the boundary between the ocean and the shore.

يُشير خط المد إلى الحد بين المحيط والشاطئ.

experienced fishermen know the best catches are found just beyond the tideline.

يعرف الصيادون المتمرسون أن أفضل الاصطياد توجد فقط خارج خط المد.

oil stains on the rocks clearly show how far the tideline reaches.

البقع النفطية على الصخور تُظهر بوضوح مدى ما يصل إليه خط المد.

the ancient shell lay perfectly preserved at the tideline's edge.

القشرة القديمة كانت محفوظة بشكل مثالي على حافة خط المد.

seaweed and other marine vegetation drift toward the tideline with each wave.

الطحالب والنباتات البحرية الأخرى تطفو نحو خط المد مع كل موجة.

at low tide, the tideline reveals hidden tide pools full of life.

عند المد المنخفض، يكشف خط المد عن برك المد المخفية مليئة بالحياة.

the dark stain on the cliff face shows how high the tideline rises during storms.

البقعة الداكنة على وجه الصخور تُظهر مدى ارتفاع خط المد أثناء العواصف.

we hesitated before crossing the tideline, stepping from land into the sea.

ترددنا قبل عبور خط المد، خطوًا من الأرض إلى البحر.

foam bubbles gather at the tideline, creating a frothy white edge.

تتجمع فقاعات الرغوة على خط المد، مما يخلق حافة بيضاء رغوية.

the debris from the shipwreck floated along the tideline for miles.

الحطام من الغرقية تطفو على طول خط المد لمسافات تصل إلى أميال.

marine birds often search for food along the tideline at dawn.

الطيور البحرية تبحث غالبًا عن الطعام على طول خط المد عند الفجر.

the tideline recedes slowly as the tide goes out, exposing more sand.

يتنحى خط المد ببطء بينما ينخفض المد، مما يكشف عن المزيد من الرمال.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن