transported

[الولايات المتحدة]/træns'pɔ:t/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مُنقَل أو مُتحرَّك من مكان إلى آخر دون سيطرة
Word Forms
Past Tensetransported
Past Participletransported

عبارات وتراكيب

goods transportation

نقل البضائع

public transportation

وسائل النقل العام

air transport

نقل الهواء

sea transportation

نقل بحري

land transport

نقل بري

transportation system

نظام النقل

transportation infrastructure

بنية تحتية للنقل

passenger transport

نقل الركاب

public transport

وسائل النقل العام

transport system

نظام النقل

container transport

نقل الحاويات

transport network

شبكة النقل

road transport

نقل الطرق

means of transport

وسائل النقل

water transport

نقل المياه

freight transport

نقل الشحن

railway transport

نقل السكك الحديدية

sediment transport

نقل الرواسب

rail transport

نقل بالقطار

cargo transport

نقل البضائع

transport service

خدمة النقل

transport capacity

سعة النقل

transport company

شركة نقل

storage and transport

التخزين والنقل

international transport

النقل الدولي

transport equipment

معدات النقل

جمل مثال

be transported with grief

يُنقلون بحزن

transported with joy.

يُنقلون بفرح.

goods transported by rail.

البضائع المنقولة بالقطار.

The beautiful music transported the audience.

أحيت الموسيقى الجميلة حماس الجمهور.

the bulk of freight traffic was transported by lorry.

كانت معظم حركة مرور البضائع تُنقل بالشاحنة.

Offenders are no longer transported to Devil's Island.

لم يعد المجرمون يُنقلون إلى جزيرة إبليس.

On hearing of the victory, the nation was transported with joy.

عند سماع خبر الانتصار، غمرت الفرحة الأمة.

The goods were transported by train.

نُقلت البضائع بالقطار.

The Czar government transported him to Siberia.

نقلت حكومة القيصر (القيصر) إليه سيبيريا.

everyone transported their offerings to the bring-and-buy stall.

قام الجميع بنقل عروضهم إلى كشك البيع والشراء.

for a moment she was transported to a warm summer garden on the night of a Ball.

لحظة واحدة، انتقلت إلى حديقة صيفية دافئة في ليلة حفل.

Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.

يمكن ترسيب فينوازوبيريدين هيدروكلوريد ونقله بواسطة بروتين الدم في الجسم الحي.

A bus transported us from the airport to the city.

نقلت حافلة بنا من المطار إلى المدينة.

victims were triaged by paramedics before being transported to hospitals.

تم فرز الضحايا من قبل المسعفين قبل نقلهم إلى المستشفيات.

The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.

رفعت المروحية عمودًا فولاذيًا، ونقلته إلى الموقع، وأسقطته بلطف في مكانه.

Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.

الصخور المتناثرة هي صخور كبيرة تم نقلها بواسطة الأنهار الجليدية وتركت على بعد مسافة من نقطة أصلها.

Data entered into an XForm is stored in an XML document and then transported over the internet using XML.

يتم تخزين البيانات التي تم إدخالها في نموذج XForm في مستند XML ثم يتم نقلها عبر الإنترنت باستخدام XML.

A mass of waxy pollen grains transported as a unit in many members of the Orchidaceae and Asclepiadaceae.

كتلة من حبوب اللقاح الشمعية المنقولة كوحدة في العديد من أفراد عائلة الأوركيديه والأسكرليبيادسي.

As sediment particles in suspension,snails(oncomelania hupensis)are transported in riversand canals,however,their transportaiton mechanism is a complex process of mechanics.

باعتبارها جزيئات الرواسب في المعلق، يتم نقل الحلزونات (Oncomelania hupensis) في الأنهار والقنوات، ومع ذلك، فإن آلية نقلها هي عملية معقدة من الميكانيكا.

The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.

يجب أن يتم تنفيذ الأعمال الساخنة لخط أنابيب النفط الخام في المحطة وفقًا لمعيار SY5859-93 لأن الوسائط المنقولة قابلة للتصلب والاشتعال والانفجار.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن