travestied

[الولايات المتحدة]/ˈtræv.ə.stiːd/
[المملكة المتحدة]/ˈtræv.ə.stid/

ترجمة

n. تشويه؛ عمل هجائي؛ تقليد رديء
v. تشويه؛ تقليد بطريقة فكاهية

عبارات وتراكيب

travestied identity

هوية مُشوَّهة

travestied truth

حقيقة مُشوَّهة

travestied reality

واقع مُشوَّه

travestied narrative

سرد مُشوَّه

travestied performance

أداء مُشوَّه

travestied values

قيم مُشوَّهة

travestied image

صورة مُشوَّهة

travestied culture

ثقافة مُشوَّهة

travestied justice

عدالة مُشوَّهة

travestied ideals

مثالات مُشوَّهة

جمل مثال

his speech travestied the original message.

لقد تشوهت الرسالة الأصلية في خطابه.

the film travestied the historical events for entertainment.

قام الفيلم بتشويه الأحداث التاريخية من أجل الترفيه.

she felt that her ideas were travestied in the report.

شعرت أن أفكارها قد تشوهت في التقرير.

the artist travestied classical works in a modern style.

قام الفنان بتشويه الأعمال الكلاسيكية بأسلوب حديث.

his actions travestied the values he claimed to uphold.

لقد تشوهت القيم التي ادعى التمسك بها بسبب أفعاله.

the book travestied the concept of heroism.

قام الكتاب بتشويه مفهوم البطولة.

critics argued that the play travestied the original story.

جادل النقاد بأن المسرحية قد شوّهت القصة الأصلية.

he travestied her intentions in his interpretation.

لقد شوّه نواياها في تفسيره.

the satire travestied political figures of the time.

قام التهكم بتشويه الشخصيات السياسية في ذلك الوقت.

they felt their culture was travestied in the media.

شعرت أن ثقافتهم قد شوّهت في وسائل الإعلام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن