tria

[الولايات المتحدة]/traɪ.ə/
[المملكة المتحدة]/traɪ.ə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

abbr. قانون التأمين على مخاطر الإرهاب (الولايات المتحدة)
n. اختبار؛ تجربة (مصطلح طبي)
صيغ الكلمة
Pluraltrias

عبارات وتراكيب

trial run

تجربة أولية

trial period

فترة تجريبية

free trial

تجربة مجانية

clinical trial

تجربة سريرية

on trial

في فترة تجريبية

trial court

محكمة أولية

trial by fire

تجربة بالنار

jury trial

محاكمة بالمحكمة

trial balloon

بالloon التجريبية

trials and tribulations

التجارب والصعوبات

جمل مثال

the entire situation boils down to a trial of strength between the two leaders.

تُلخص كل الموقف إلى محاولة قوة بين القائدين الطرفين.

they decided to put the new software through a rigorous trial run before the launch.

قرروا إجراء اختبار صارم للبرنامج الجديد قبل الإطلاق.

the defendant waited nervously for the final verdict of the trial.

المرتكب انتظر بقلق القرار النهائي للمحاكمة.

the doctor suggested a clinical trial to test the efficacy of the new drug.

اقترح الطبيب تجربة سريرية لاختبار فعالية الدواء الجديد.

we offer a free trial period for all new subscribers to the service.

نحن نقدم فترة تجريبية مجانية لجميع المشتركين الجدد في الخدمة.

his previous experience was a trial by fire in the corporate world.

كان خبرته السابقة تجربة نارية في عالم الشركات.

the separation was a difficult trial for the entire family to endure.

الانفصال كان تجربة صعبة للعائلة بأكملها لتحملها.

the car manufacturer recalled the vehicle due to issues found during the trial.

استدعى مصنّع السيارات المركبة بسبب مشاكل وُجدت خلال التجربة.

the court decided to hold the trial in private to protect the witnesses.

قررت المحكمة إجراء المحاكمة خصوصًا لحماية الشهود.

he stood firm during the trial phase of the project.

ظل ثابتًا خلال مرحلة التجربة من المشروع.

navigation trials were conducted to ensure the ship could handle rough seas.

أُجريت تجارب توجيه للتأكد من أن السفينة يمكنها التعامل مع البحار الاضطرابية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن