| Plural | unconsciouss |
unconsciousness
فقدان الوعي
unconscious of
غير مدرك
collective unconscious
لاوعي جماعي
unconscious resentment; unconscious fears.
استياء غير واعٍ؛ مخاوف غير واعية.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
مريض كان فاقدًا للوعي وغير قادر على الشعور بشكل دائم.
He was unconscious of his mistake.
لم يكن واعياً بخطئه.
I was unconscious of her presence.
لم أكن واعياً بوجودها.
walks with unconscious grace;
تمشي بجمال غير واعٍ;
We all indulge in unconscious role-playing.
نحن جميعًا ننجرف إلى لعب الأدوار اللاواعي.
I am not unconscious, but in some in-between state.
أنا لست فاقداً للوعي، ولكن في حالة ما بينهما.
She remained unconscious for several hours.
ظلت فاقدة للوعي لعدة ساعات.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
تواجه الشرطة اليوم تحقيقًا في ادعاء بأن الرجل تعرض للضرب حتى فقد الوعي على يد عصابة.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
كان يمسح شعره بطريقة لا واعية تعبر عن الضيق.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
بعد أن ضربت رأسها، فقدت الوعي لعدة دقائق.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
تجمدت عيناه تدريجياً وسقط في غيبوبة.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
العامل الممرض الرئيسي في الضغط الزائد، المرضى لديهم سلوك واعي أو غير واعٍ ناتج عن إزالة الشعر.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
ينسى الكثيرون حقيقة أن الناس يصنعون افتراضات موازية غير واعية (UPAs) - بشكل عام ولا سيما في مجال الأعمال.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
بكلمة واحدة، يمكننا أن نرى كل الضغط الجنسي وكل اللاوعي لمجتمع ذكوري مركزي في هذا البحث المثير للاهتمام.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
في الرؤية الغنوصية، الذات اللاواعية للإنسان هي جوهرية مع الألوهية، ولكن بسبب سقوط مأساوي، يتم إلقاؤها في عالم غريب تمامًا عن وجودها الحقيقي.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
قد ينسب متخصصو الصحة العقلية غير المألوفون باضطراب الوسواس القهري الأعراض حتى إلى رغبة لا واعية أو أزمة هوية جنسية أو خيال شهواني خفي.
It might have rendered him unconscious, but...
قد يكون قد جعله يفقد الوعي، لكن...
Source: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
استلقيت ممدودًا، وقد نفد طاقتي، وعلى وشك أن أفقد وعيي.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
ولكن ما الذي يجعلك تبدو غير مبالٍ بالرعاية؟
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
سقطت على جانبها واستلقت هناك فاقدة الوعي.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
نحن نتعامل مع أفكار غير واعية وغير صحية.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
كانت حاملًا لمدة 14 أسبوعًا عندما وجدها زوجها فاقدة الوعي.
Source: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
بالنسبة لفرويد، كانت الأحلام تمثل التعبير المباشر عن اللاوعي.
Source: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
ضرب الرجل الكاهن حتى فقد وعيه، وأخذت كائنات المريخ جثته.
Source: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. جعل المستلم وصفة الطعام، بشكل مؤقت، العميل الأجنبي الواعي فاقدًا للوعي.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
أصابتهم نوبة من الصدمة والذهول عندما رأوه مستلقيًا هناك فاقدًا الوعي.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsunconsciousness
فقدان الوعي
unconscious of
غير مدرك
collective unconscious
لاوعي جماعي
unconscious resentment; unconscious fears.
استياء غير واعٍ؛ مخاوف غير واعية.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
مريض كان فاقدًا للوعي وغير قادر على الشعور بشكل دائم.
He was unconscious of his mistake.
لم يكن واعياً بخطئه.
I was unconscious of her presence.
لم أكن واعياً بوجودها.
walks with unconscious grace;
تمشي بجمال غير واعٍ;
We all indulge in unconscious role-playing.
نحن جميعًا ننجرف إلى لعب الأدوار اللاواعي.
I am not unconscious, but in some in-between state.
أنا لست فاقداً للوعي، ولكن في حالة ما بينهما.
She remained unconscious for several hours.
ظلت فاقدة للوعي لعدة ساعات.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
تواجه الشرطة اليوم تحقيقًا في ادعاء بأن الرجل تعرض للضرب حتى فقد الوعي على يد عصابة.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
كان يمسح شعره بطريقة لا واعية تعبر عن الضيق.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
بعد أن ضربت رأسها، فقدت الوعي لعدة دقائق.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
تجمدت عيناه تدريجياً وسقط في غيبوبة.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
العامل الممرض الرئيسي في الضغط الزائد، المرضى لديهم سلوك واعي أو غير واعٍ ناتج عن إزالة الشعر.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
ينسى الكثيرون حقيقة أن الناس يصنعون افتراضات موازية غير واعية (UPAs) - بشكل عام ولا سيما في مجال الأعمال.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
بكلمة واحدة، يمكننا أن نرى كل الضغط الجنسي وكل اللاوعي لمجتمع ذكوري مركزي في هذا البحث المثير للاهتمام.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
في الرؤية الغنوصية، الذات اللاواعية للإنسان هي جوهرية مع الألوهية، ولكن بسبب سقوط مأساوي، يتم إلقاؤها في عالم غريب تمامًا عن وجودها الحقيقي.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
قد ينسب متخصصو الصحة العقلية غير المألوفون باضطراب الوسواس القهري الأعراض حتى إلى رغبة لا واعية أو أزمة هوية جنسية أو خيال شهواني خفي.
It might have rendered him unconscious, but...
قد يكون قد جعله يفقد الوعي، لكن...
Source: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
استلقيت ممدودًا، وقد نفد طاقتي، وعلى وشك أن أفقد وعيي.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
ولكن ما الذي يجعلك تبدو غير مبالٍ بالرعاية؟
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
سقطت على جانبها واستلقت هناك فاقدة الوعي.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
نحن نتعامل مع أفكار غير واعية وغير صحية.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
كانت حاملًا لمدة 14 أسبوعًا عندما وجدها زوجها فاقدة الوعي.
Source: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
بالنسبة لفرويد، كانت الأحلام تمثل التعبير المباشر عن اللاوعي.
Source: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
ضرب الرجل الكاهن حتى فقد وعيه، وأخذت كائنات المريخ جثته.
Source: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. جعل المستلم وصفة الطعام، بشكل مؤقت، العميل الأجنبي الواعي فاقدًا للوعي.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
أصابتهم نوبة من الصدمة والذهول عندما رأوه مستلقيًا هناك فاقدًا الوعي.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now