uncurls

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈkɜːl]/
[المملكة المتحدة]/[ənˈkɜːrl]/

ترجمة

v. تجعيد شيء ما أو فك تجعيد شيء كان مُجعدًا؛ أن يصبح مستقيمًا أو يُفك تجعيدته؛ أن يُطلق من وضعية التجعيد.

عبارات وتراكيب

hair uncurls

تُفكّ شعرها

uncurls slowly

تُفكّ شعرها ببطء

she uncurled

فكّت شعرها

uncurling fingers

تُفكّ أصابعها

uncurls gently

تُفكّ شعرها بلطف

uncurled tail

ذيلها المفكّ

uncurls upward

تُفكّ شعرها لأعلى

uncurled body

جسمها المفكّ

uncurls around

تُفكّ حول

fingers uncurled

أصابعها المفكّة

جمل مثال

her hair uncurls from the bun after a long day.

تتفتح شعرها من العقدة بعد يوم طويل.

the fern frond slowly uncurls, revealing its delicate structure.

تتفتح خصلات الفراشة ببطء، م暴露出 هيكلها الدقيق.

the snail's shell uncurls from its initial coiled state.

تتفتح قشرة الحلزون من حالته المكوية الأصلية.

the young vine uncurls around the trellis, seeking sunlight.

تتفتح العُشبة الصغيرة حول السلك، مُستعرضة للحصول على ضوء الشمس.

the tightly wound bud uncurls to reveal a vibrant flower.

تفتح البرعم المُلفّ بقوة لتكشف عن زهرة مُشرقة.

the artist captured the moment the rose petal uncurls.

التقاط الفنان لحظة فتح بتلة الوردة.

the new leaf uncurls with a vibrant green hue.

تفتح الورقة الجديدة بونس مشرقة من اللون الأخضر.

the tendril uncurls and wraps around the support structure.

تتفتح العُشبة وتلف حول هيكل الدعم.

the dough uncurls as it rises during the baking process.

تتفتح العجينة أثناء ارتفاعها خلال عملية الخبز.

the spring uncurls, releasing stored energy.

تتفتح الربيع وتطلق الطاقة المخزنة.

the child's fingers uncurled from a fist, reaching for a toy.

انفتحت أصابع الطفل من كمّه، ممتدّة للحصول على لعبة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن