underapply

[الولايات المتحدة]/ˌʌndərəˈplaɪ/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndərəˈplaɪ/

ترجمة

v. تطبيق بشكل غير كافٍ أو غير ملائم؛ لعدم تطبيق شيء بشكل كامل

جمل مثال

farmers often underapply fertilizer, leading to poor crop yields and soil nutrient deficiencies.

غالبًا ما يقل المزارعون عن الكمية المطلوبة من الأسمدة، مما يؤدي إلى ضعف غلة المحاصيل ونقص العناصر الغذائية في التربة.

the company tends to underapply its marketing budget, missing valuable growth opportunities.

تميل الشركة إلى تخصيص ميزانية تسويقية أقل من اللازم، مما يؤدي إلى تفويت فرص النمو القيّمة.

students frequently underapply the concepts they learn in classroom settings to real-world problems.

غالبًا ما يطبق الطلاب بشكل غير كافٍ المفاهيم التي يتعلمونها في الفصول الدراسية على المشكلات الواقعية.

many small businesses underapply digital tools that could significantly streamline their operations.

تستخدم العديد من الشركات الصغيرة أدوات رقمية بشكل غير كافٍ يمكن أن تبسط عملياتها بشكل كبير.

painters sometimes underapply primer, resulting in uneven finish and poor paint adhesion on walls.

في بعض الأحيان، يقلّ الطلاءون عن الكمية المطلوبة من البرايمر، مما يؤدي إلى تشطيب غير متساوٍ وضعف التصاق الطلاء بالجدران.

chefs must avoid underapply heat when searing meat to achieve proper maillard reaction and browning.

يجب على الطهاة تجنب تطبيق حرارة أقل من اللازم عند تحمير اللحم لتحقيق تفاعل ميلارد المناسب والتحمير.

doctors warn that patients may underapply topical treatments, reducing their effectiveness.

يحذر الأطباء من أن المرضى قد يطبقون علاجات موضعية بشكل غير كافٍ، مما يقلل من فعاليتها.

engineers discovered that the construction crew underapply adhesive, causing panels to loosen over time.

اكتشف المهندسون أن فريق البناء يطبق مادة لاصقة بشكل غير كافٍ، مما يتسبب في ارتخاء الألواح بمرور الوقت.

teachers observe that some students underapply themselves in examinations despite having strong abilities.

لاحظ المعلمون أن بعض الطلاب لا يبذلون قصارى جهدهم في الاختبارات على الرغم من امتلاكهم قدرات قوية.

the research team underapply funding, leaving critical experiments unconducted and data incomplete.

لم يخصص فريق البحث تمويلًا كافيًا، مما ترك تجارب حاسمة غير منجزة وبيانات غير كاملة.

gardeners sometimes underapply mulch, allowing weeds to compete with plants for nutrients and water.

في بعض الأحيان، يقل البستانيون عن الكمية المطلوبة من النشارة، مما يسمح للأعشاب التنافس مع النباتات على العناصر الغذائية والماء.

managers risk underapply talented employees, leading to decreased motivation and higher turnover rates.

يخاطر المديرون بتطبيق الموظفين الموهوبين بشكل غير كافٍ، مما يؤدي إلى انخفاض التحفيز وزيادة معدلات الدوران.

laboratory technicians must not underapply reagents during testing procedures to ensure accurate results.

يجب ألا يقل الفنيون في المختبر عن الكمية المطلوبة من الكواشف أثناء إجراءات الاختبار لضمان الحصول على نتائج دقيقة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن