economic undercutting
التخريب الاقتصادي
these industries have been undercut by more efficient foreign producers.
لقد تعرضت هذه الصناعات للمنافسة من قبل منتجين أجانب أكثر كفاءة.
If our two companies were to join forces we could undercut all our competitors.
إذا تعاونت شركتانا، فيمكننا أن ننافس جميع منافسينا.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
تم توسيع طرق LFA قدر الإمكان نحو المنطقة المقعرة خلف القمة الترقوية اللسانية في 23 مريضًا.
The retail price will undercut its nearest petitor by at least 20%.
سيكون سعر التجزئة أقل من سعر أقرب منافس له بنسبة 20% على الأقل.
We're playing a losing game by trying to undercut our competitor's prices all the time.
نحن نخوض لعبة خاسرة من خلال محاولة المنافسة على أسعار منافسينا طوال الوقت.
The grooved head of the sprue puller creates an effective undercut which is used to pull the sprue, or secondary sprues in underfeed designs.
إن رأس تجويف أداة سحب القوالب يخلق تجويفًا فعالاً يستخدم لسحب القالب أو القوالب الثانوية في تصميمات التغذية السفلية.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
الاقتصاد غير المشروع يسرق الأسواق الشرعية من خلال تقويض الشركات الشرعية.
المصدر: VOA Standard Speed Collection December 2016Will robotics undercut jobs with men?
هل ستقلل الروبوتات من فرص العمل للرجال؟
المصدر: People in the KnowEuropean manufacturers of EVs were being undercut by state subsidies in China, she said.
قالت إن الشركات المصنعة للسيارات الكهربائية الأوروبية كانت تتعرض للتقويض بسبب الدعم الحكومي في الصين.
المصدر: The Economist - Weekly News HighlightsBelgium farmers are also upset by environmental regulations that leave them undercut by imports.
يغضب المزارعون البلجيكيون أيضًا من اللوائح البيئية التي تجعلهم عرضة للتقويض بسبب الواردات.
المصدر: CNN 10 Student English of the MonthThese gains have undercut the core pillar of U.S strategy against IS.
لقد قوضت هذه المكاسب الركيزة الأساسية لاستراتيجية الولايات المتحدة ضد داعش.
المصدر: BBC Listening Collection May 2015And when you read this report, it really undercuts that image.
وعندما تقرأ هذا التقرير، فإنه يقوض حقًا تلك الصورة.
المصدر: NPR News June 2016 CompilationWell, it definitely undercut that narrative.
حسنًا، لقد قوض ذلك سرد الأحداث بالتأكيد.
المصدر: NPR News May 2019 CompilationThe phone comes with new camera features and undercuts Apple on price.
يأتي الهاتف بميزات كاميرا جديدة ويتفوق على Apple من حيث السعر.
المصدر: AP Listening October 2018 CollectionAnd, frankly, improving this project would have undercut that global leadership. And that's the biggest risk we face.
وبصراحة، فإن تحسين هذا المشروع كان سيقوض تلك القيادة العالمية. وهذا هو أكبر خطر نواجهه.
المصدر: NPR News November 2015 CompilationI wasn't trying to undercut what I just said.
لم أكن أحاول تقويض ما قلته للتو.
المصدر: Connection Magazineeconomic undercutting
التخريب الاقتصادي
these industries have been undercut by more efficient foreign producers.
لقد تعرضت هذه الصناعات للمنافسة من قبل منتجين أجانب أكثر كفاءة.
If our two companies were to join forces we could undercut all our competitors.
إذا تعاونت شركتانا، فيمكننا أن ننافس جميع منافسينا.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
تم توسيع طرق LFA قدر الإمكان نحو المنطقة المقعرة خلف القمة الترقوية اللسانية في 23 مريضًا.
The retail price will undercut its nearest petitor by at least 20%.
سيكون سعر التجزئة أقل من سعر أقرب منافس له بنسبة 20% على الأقل.
We're playing a losing game by trying to undercut our competitor's prices all the time.
نحن نخوض لعبة خاسرة من خلال محاولة المنافسة على أسعار منافسينا طوال الوقت.
The grooved head of the sprue puller creates an effective undercut which is used to pull the sprue, or secondary sprues in underfeed designs.
إن رأس تجويف أداة سحب القوالب يخلق تجويفًا فعالاً يستخدم لسحب القالب أو القوالب الثانوية في تصميمات التغذية السفلية.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
الاقتصاد غير المشروع يسرق الأسواق الشرعية من خلال تقويض الشركات الشرعية.
المصدر: VOA Standard Speed Collection December 2016Will robotics undercut jobs with men?
هل ستقلل الروبوتات من فرص العمل للرجال؟
المصدر: People in the KnowEuropean manufacturers of EVs were being undercut by state subsidies in China, she said.
قالت إن الشركات المصنعة للسيارات الكهربائية الأوروبية كانت تتعرض للتقويض بسبب الدعم الحكومي في الصين.
المصدر: The Economist - Weekly News HighlightsBelgium farmers are also upset by environmental regulations that leave them undercut by imports.
يغضب المزارعون البلجيكيون أيضًا من اللوائح البيئية التي تجعلهم عرضة للتقويض بسبب الواردات.
المصدر: CNN 10 Student English of the MonthThese gains have undercut the core pillar of U.S strategy against IS.
لقد قوضت هذه المكاسب الركيزة الأساسية لاستراتيجية الولايات المتحدة ضد داعش.
المصدر: BBC Listening Collection May 2015And when you read this report, it really undercuts that image.
وعندما تقرأ هذا التقرير، فإنه يقوض حقًا تلك الصورة.
المصدر: NPR News June 2016 CompilationWell, it definitely undercut that narrative.
حسنًا، لقد قوض ذلك سرد الأحداث بالتأكيد.
المصدر: NPR News May 2019 CompilationThe phone comes with new camera features and undercuts Apple on price.
يأتي الهاتف بميزات كاميرا جديدة ويتفوق على Apple من حيث السعر.
المصدر: AP Listening October 2018 CollectionAnd, frankly, improving this project would have undercut that global leadership. And that's the biggest risk we face.
وبصراحة، فإن تحسين هذا المشروع كان سيقوض تلك القيادة العالمية. وهذا هو أكبر خطر نواجهه.
المصدر: NPR News November 2015 CompilationI wasn't trying to undercut what I just said.
لم أكن أحاول تقويض ما قلته للتو.
المصدر: Connection Magazineاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن