underfoot

[الولايات المتحدة]/ʌndə'fʊt/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndɚ'fʊt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. تحت الأقدام؛ في الطريق على الأرض

جمل مثال

insects that had been crushed underfoot

حشرات سحِقت تحت الأقدام.

He saved a little girl from being trampled underfoot in the rush for the fire exit.

أنقذ فتاة صغيرة من أن تُسحق تحت الأقدام في عجلة الوصول إلى مخرج الحريق.

The Buddhist monk steps on there are eye in Taoist priest waist, a piece of cloth underfooting , beats the land under heaven man of letters though being two common characters.

الراهب البوذي يخطو عليه هناك عين في خصر الكاهن الطاوي، قطعة قماش تحت القدم، يضرب الأرض تحت السماء، رجل الأدب على الرغم من كونه حرفين شائعين.

The Taoist priest waist is hit by two eyes, Buddhist monk underfooting, one gold piece of cloth, is originally a common character of land under heaven , beats the land under heaven ordinary people.

خصر الكاهن الطاوي أصابه عينان، الراهب البوذي يخطو عليه، قطعة قماش ذهبية واحدة، هو في الأصل حرف شائع للأرض تحت السماء، يضرب الأرض تحت السماء، الناس العاديين.

Watch your step, there are toys underfoot.

انتبه إلى خطوتك، هناك ألعاب تحت الأقدام.

The cat always follows me around, getting underfoot.

القطة تتبعني دائمًا، وتتحرك تحت الأقدام.

She tripped over the rug that was underfoot.

تعثرت بحافة السجادة التي كانت تحت الأقدام.

The clutter of toys underfoot made it hard to walk.

الفوضى الناتجة عن الألعاب تحت الأقدام جعلت المشي صعبًا.

He tends to leave his belongings underfoot.

إنه يميل إلى ترك متعلقاته تحت الأقدام.

The puppy is always underfoot in the kitchen.

الجراء دائمًا تحت الأقدام في المطبخ.

Be careful not to trip on the wires underfoot.

احذر من التعثر في الأسلاك تحت الأقدام.

The toddler loves to play with anything underfoot.

يحب الطفل الصغير اللعب بأي شيء تحت الأقدام.

She kicked the pebbles underfoot as she walked.

ركلت الحصى تحت الأقدام أثناء مشيها.

The books scattered underfoot needed to be picked up.

كانت الكتب المتناثرة تحت الأقدام بحاجة إلى أن يتم التقاطها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Quiet and smelless, they feel tiny and soft underfoot.

إنهم هادئون وعديموا الرائحة، ​​يشعرون بأنهم صغيرون ولطيفون تحت الأقدام.

المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1

Come on. It must be driving you crazy living with five screaming kids underfoot.

هيا. يجب أن يكون من المجنون أن تعيش مع خمسة أطفال صارخين تحت الأقدام.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

It makes you kind of an under underfoot figure.

يجعلك شخصية تحت الأقدام.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The danger is not only underfoot.

الخطر ليس فقط تحت الأقدام.

المصدر: Human Planet

The rocks underfoot are still soft.

الصخور تحت الأقدام لا تزال ناعمة.

المصدر: VOA Standard July 2013 Collection

The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.

قرمشت العشب المتجمد تحت الأقدام بينما ساروا إلى الملعب.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

After that it was mostly grapes overhead and underfoot and all around.

بعد ذلك، كان الأمر في الغالب عن العنب فوق الرأس وتحت الأقدام وفي كل مكان.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

But they smelled weird. They were cold underfoot and they wore out pretty fast.

لكنهم كانوا رائحتهم غريبة. كانوا باردين تحت الأقدام وتآكلوا بسرعة كبيرة.

المصدر: Vox opinion

Our mammal ancestors were running underfoot, trying to avoid being hors d'oeuvres for T-rex.

كان أسلافنا من الثدييات يركضون تحت الأقدام، ويحاولون تجنب أن يكونوا مقبلات لتيرانوصور ركس.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

Are people happier in nature with blue skies overhead and fresh green grass underfoot?

هل يكون الناس أكثر سعادة في الطبيعة بسماء زرقاء فوق رؤوسهم وعشب أخضر جديد تحت أقدامهم؟

المصدر: VOA Special April 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن