| Plural | underreckonings |
the company's financial underreckoning led to unexpected budget shortfalls.
أدى التقدير المالي الخاطئ للشركة إلى نقص مفاجئ في الميزانية.
there was a serious underreckoning of the project's complexity during the planning phase.
كان هناك تقدير خاطئ جاد لتعقيد المشروع في مرحلة التخطيط.
the underreckoning of environmental costs has created long-term ecological problems.
أدى التقدير الخاطئ لتكاليف البيئة إلى إحداث مشاكل بيئية طويلة الأمد.
his underreckoning of the opponent's abilities proved to be a costly mistake.
ثبت أن تقديره الخاطئ لمهارات الخصم كان خطأً باهظ الثمن.
the underreckoning of historical contributions often distorts our understanding of the past.
يؤدي التقدير الخاطئ للمؤثرات التاريخية إلى تشويه فهمنا للماضي بشكل متكرر.
scientists warned against the underreckoning of small changes in the climate system.
تحذّر العلماء من التقدير الخاطئ للتغيرات الصغيرة في نظام المناخ.
the underreckoning of traditional knowledge in modern education is concerning.
يثير التقدير الخاطئ للمعرفة التقليدية في التعليم الحديث قلقاً.
due to an underreckoning of resources, the team failed to complete the research on time.
فشل الفريق في إكمال البحث في الوقت المحدد بسبب تقدير خاطئ للموارد.
the underreckoning of women's contributions to science has persisted for centuries.
استمر التقدير الخاطئ للمشاركات النسائية في العلم لقرون.
an underreckoning of risks in the investment portfolio resulted in significant losses.
أدى التقدير الخاطئ للمخاطر في محفظة الاستثمار إلى خسائر كبيرة.
the underreckoning of local expertise in development projects leads to ineffective policies.
يؤدي التقدير الخاطئ للمهارات المحلية في مشاريع التنمية إلى سياسات غير فعالة.
economic underreckoning of essential services creates social instability over time.
يؤدي التقدير الخاطئ الاقتصادي للخدمات الأساسية إلى استقرار اجتماعي ضعيف مع مرور الوقت.
the company's financial underreckoning led to unexpected budget shortfalls.
أدى التقدير المالي الخاطئ للشركة إلى نقص مفاجئ في الميزانية.
there was a serious underreckoning of the project's complexity during the planning phase.
كان هناك تقدير خاطئ جاد لتعقيد المشروع في مرحلة التخطيط.
the underreckoning of environmental costs has created long-term ecological problems.
أدى التقدير الخاطئ لتكاليف البيئة إلى إحداث مشاكل بيئية طويلة الأمد.
his underreckoning of the opponent's abilities proved to be a costly mistake.
ثبت أن تقديره الخاطئ لمهارات الخصم كان خطأً باهظ الثمن.
the underreckoning of historical contributions often distorts our understanding of the past.
يؤدي التقدير الخاطئ للمؤثرات التاريخية إلى تشويه فهمنا للماضي بشكل متكرر.
scientists warned against the underreckoning of small changes in the climate system.
تحذّر العلماء من التقدير الخاطئ للتغيرات الصغيرة في نظام المناخ.
the underreckoning of traditional knowledge in modern education is concerning.
يثير التقدير الخاطئ للمعرفة التقليدية في التعليم الحديث قلقاً.
due to an underreckoning of resources, the team failed to complete the research on time.
فشل الفريق في إكمال البحث في الوقت المحدد بسبب تقدير خاطئ للموارد.
the underreckoning of women's contributions to science has persisted for centuries.
استمر التقدير الخاطئ للمشاركات النسائية في العلم لقرون.
an underreckoning of risks in the investment portfolio resulted in significant losses.
أدى التقدير الخاطئ للمخاطر في محفظة الاستثمار إلى خسائر كبيرة.
the underreckoning of local expertise in development projects leads to ineffective policies.
يؤدي التقدير الخاطئ للمهارات المحلية في مشاريع التنمية إلى سياسات غير فعالة.
economic underreckoning of essential services creates social instability over time.
يؤدي التقدير الخاطئ الاقتصادي للخدمات الأساسية إلى استقرار اجتماعي ضعيف مع مرور الوقت.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now