undertides

[الولايات المتحدة]/ˈʌndətaɪdz/
[المملكة المتحدة]/ˈʌndərtaɪdz/

ترجمة

n. الجمع لـ undertide؛ تيارات океان تتدفق تحت السطح

عبارات وتراكيب

undertides of change

تيارات التغيير الخفية

hidden undertides

تيارات خفية

powerful undertides

تيارات قوية

beneath the undertides

تحت تياراتها

dark undertides

تيارات داكنة

undertides of history

تيارات التاريخ

emotional undertides

تيارات عاطفية

dangerous undertides

تيارات خطرة

undertides running deep

تيارات تجري عميقًا

political undertides

تيارات سياسية

جمل مثال

the swimmer was caught in dangerous undertides that pulled him further from shore.

السبّاح اُمسك في تيارات خطرة سحّبته بعيدًا أكثر عن الشاطئ.

her speech revealed deep emotional undertides that the audience could feel but not see.

كلامها كشف عن تيارات عاطفية عميقة يمكن للجمهور الشعور بها لكنه لا يستطيع رؤيتها.

the novel explores the dark undertides of human psychology beneath polite society.

الرواية تتناول التيارات المظلمة من علم نفس الإنسان تحت المجتمع اللطيف.

political undertides were shifting beneath the surface of the election campaign.

التيارات السياسية كانت تتغير تحت سطح حملة الانتخابات.

the calm sea hid powerful undertides that could overturn any boat.

البحر الهادئ خبأ تيارات قوية يمكن أن تقلب أي قارب.

scientists studied the undertides to understand how they affect marine ecosystems.

العلماء درسوا التيارات لفهم كيف تؤثر على النظم البيئية البحرية.

there are undertides of resentment building among the workers that management ignores.

هناك تيارات من الغضب تزداد بين العمال التي تتجاهلها الإدارة.

the documentary exposed undertides of corruption in the city government.

الوثائقي كشف عن تيارات فساد في حكومة المدينة.

she sensed undertides of change in her hometown after years of absence.

شعرت بتيارات من التغيير في مدينتها الأم بعد سنوات من الغياب.

the artwork captures the undertides of melancholy that pervade the artist's work.

العمل الفني يلتقط التيارات من الحزن التي تسيطر على أعمال الفنان.

ancient stories often use ocean metaphors to describe the undertides of fate.

القصص القديمة تستخدم غالبًا مجازات بحرية لوصف تيارات المصير.

the negotiator detected undertides of hope that made agreement possible.

المفاوض اكتشف تيارات من الأمل جعلت التوصل إلى اتفاق ممكنًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن