undisturbed soil
تربة غير مضطربة
The village is still undisturbed.
القرية لا تزال هادئة وغير مزعجة.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
عطلة نهاية أسبوع هادئة ومفعمة بالهدوء والسكينة.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
الغبار استقر دون إزعاج لسنوات. كان مريضًا في السرير.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
انتشر بسرعة بعد تركه دون إزعاج ليتكاثر.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
ظلت المقابر غير مضطربة لمدة 2500 عام.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
تابع الأطفال دراساتهم دون انقطاع بسبب الزوار الكثر.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
تم تحليل الخصائص الشدية لللاس (loess) غير المقطوعة عن طريق اختبارات الشد أحادية المحور.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
طالما أن توازنهم يظل غير مضطرب، تظل المياه المشبعة بالأكسجين وكبريتيد الهيدروجين مفصولة، وواجهتها، والمعروفة باسم الكيموكلاين، مستقرة.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
المشكلة هي أننا لا نتركه دون إزعاج؛ نحن ندمر هذه الأماكن.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
تسمح التصبغات المزرقة على أجنحة البعض لهم بالراحة على لحاء الشجر دون إزعاج.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
حتى النهاية، ظل ذهنه هادئًا وغير مضطرب.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
يوجد السنجاب العملاق الأسود فقط في الغابات المطيرة غير المزعجة.
Source: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
عندما يكون مصدر غذائهم كبيرًا بدرجة كافية، يعيش طيور الليمينج حياة طبيعية وغير مضطربة.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
تعيش هناك الطيور والحيوانات والحشرات، في الغالب، دون إزعاج.
Source: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
عشر دقائق فقط، دون إزعاج؟ وعندما أقول لا شيء، أقصِد لا شيء.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
دعني أنام دون إزعاج حتى لو جاء سيدي فجأة إلى بابي.
Source: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
لا يريد السكان تغيير أراضيهم الهادئة وغير المضطربة.
Source: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
يعتزم تركه لأتلانتا دون إزعاج بدلاً من محاولة انتشاله من عمق 650 قدمًا.
Source: CNN 10 Student English March 2022 Collectionundisturbed soil
تربة غير مضطربة
The village is still undisturbed.
القرية لا تزال هادئة وغير مزعجة.
a quiet weekend of undisturbed tranquillity.
عطلة نهاية أسبوع هادئة ومفعمة بالهدوء والسكينة.
The dust has lain undisturbed for years. He lay sick in bed.
الغبار استقر دون إزعاج لسنوات. كان مريضًا في السرير.
it spread rapidly after being left undisturbed to sucker.
انتشر بسرعة بعد تركه دون إزعاج ليتكاثر.
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
ظلت المقابر غير مضطربة لمدة 2500 عام.
The children pursued their studies, undisturbed by the many visitors.
تابع الأطفال دراساتهم دون انقطاع بسبب الزوار الكثر.
The tensile character of undisturbed loess is analysed by monaxial tension tests.
تم تحليل الخصائص الشدية لللاس (loess) غير المقطوعة عن طريق اختبارات الشد أحادية المحور.
So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.
طالما أن توازنهم يظل غير مضطرب، تظل المياه المشبعة بالأكسجين وكبريتيد الهيدروجين مفصولة، وواجهتها، والمعروفة باسم الكيموكلاين، مستقرة.
The problem is that we're not leaving it undisturbed; we are destroying these places.
المشكلة هي أننا لا نتركه دون إزعاج؛ نحن ندمر هذه الأماكن.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.
تسمح التصبغات المزرقة على أجنحة البعض لهم بالراحة على لحاء الشجر دون إزعاج.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016To the end his mind remained serene and undisturbed.
حتى النهاية، ظل ذهنه هادئًا وغير مضطرب.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The black giant squirrel is found only in undisturbed rainforest.
يوجد السنجاب العملاق الأسود فقط في الغابات المطيرة غير المزعجة.
Source: Beautiful ChinaWhen their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
عندما يكون مصدر غذائهم كبيرًا بدرجة كافية، يعيش طيور الليمينج حياة طبيعية وغير مضطربة.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Birds, beasts, and insects live there, for the most part, undisturbed.
تعيش هناك الطيور والحيوانات والحشرات، في الغالب، دون إزعاج.
Source: British Original Language Textbook Volume 4Just ten minutes, undisturbed? And when I say nothing, I do mean nothing.
عشر دقائق فقط، دون إزعاج؟ وعندما أقول لا شيء، أقصِد لا شيء.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionLet me sleep undisturbed even if my lord comes of a sudden to my door.
دعني أنام دون إزعاج حتى لو جاء سيدي فجأة إلى بابي.
Source: Selected Poems of TagoreThe residents, they don't want their serene and undisturbed lands to be altered.
لا يريد السكان تغيير أراضيهم الهادئة وغير المضطربة.
Source: CNN 10 Student English February 2023 CompilationIt plans to leave the Atlanta undisturbed as opposed to trying to salvage it from a depth of 650 feet.
يعتزم تركه لأتلانتا دون إزعاج بدلاً من محاولة انتشاله من عمق 650 قدمًا.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now