unfaceted

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈfæstɪd]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈfæstɪd]/

ترجمة

adj. بدون أوجه؛ ناعم؛ ناقص الزوايا أو التمديدات؛ ناقص التعقيد أو الدقة؛ غير متعدد الجوانب أو الآراء المدروسة.

عبارات وتراكيب

unfaceted gem

حَجَر كَمِّيّ لَيْسَ مَفَقَّدًا

an unfaceted view

رأي لَيْسَ مَفَقَّدًا

seemingly unfaceted

مُحْدَثٌ لَيْسَ مَفَقَّدًا

unfaceted analysis

تَفَكُّك لَيْسَ مَفَقَّدًا

remain unfaceted

يَبْقَى لَيْسَ مَفَقَّدًا

unfaceted approach

مَوْضُوع لَيْسَ مَفَقَّدًا

presenting unfaceted

تَقْدِيم لَيْسَ مَفَقَّدًا

unfaceted character

خَصَائِص لَيْسَ مَفَقَّدًا

become unfaceted

يَصِير لَيْسَ مَفَقَّدًا

inherently unfaceted

مَوْضُوع بِطَبِيعَتِهِ لَيْسَ مَفَقَّدًا

جمل مثال

the politician's public image was surprisingly unfaceted, lacking any obvious flaws.

كان صورة السياسي العامة مفاجئة وغير متعددة الأوجه، وتفتقر إلى أي عيوب واضحة.

her personality felt unfaceted; she rarely revealed anything personal about herself.

كان شخصيتها غير متعددة الأوجه؛ نادراً ما كشفت أي شيء شخصي عن نفسها.

the analysis of the data remained unfaceted, failing to consider various contributing factors.

بقيت تحليل البيانات غير متعددة الأوجه، وتتجاهل عوامل مساعدة مختلفة.

the character in the novel was disappointingly unfaceted, a mere plot device.

كان الشخصية في الرواية مفاجئة وغير متعددة الأوجه، مجرد وسيلة لبناء القصة.

the argument was unfaceted and simplistic, ignoring the complexities of the situation.

كان الحجة غير متعددة الأوجه وبسيطة، وتتجاهل تعقيدات الوضع.

the report presented an unfaceted view of the company's financial performance.

قدم التقرير رؤية غير متعددة الأوجه عن أداء الشركة المالية.

the discussion lacked nuance and remained largely unfaceted throughout the meeting.

فتقر النقاش من الدقة وظل في الغالب غير متعدد الأوجه خلال الاجتماع.

the artist sought to create works that were not unfaceted, but layered and complex.

سعى الفنان لإنشاء أعمال لم تكن غير متعددة الأوجه، بل متعددة الطبقات والمعقدة.

his understanding of the issue was unfaceted, only seeing one side of the argument.

كان فهمه للموضوع غير متعدد الأوجه، ويرى جانب واحد من الحجة فقط.

the film's narrative was unfaceted, failing to explore the characters' motivations fully.

كان سرد الفيلم غير متعدد الأوجه، وتفشل في استكشاف دوافع الشخصيات بشكل كامل.

the research project aimed to provide a more unfaceted perspective on climate change.

هدفت مشروع البحث إلى تقديم رؤية أكثر غير متعددة الأوجه حول تغير المناخ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن