unincarcerable

[الولايات المتحدة]/ˌʌnɪnˈkɑːsərəbl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnɪnˈkɑːrsərəbl/

ترجمة

adj. غير قابل للحبس أو الاعتقال؛ معفي من الحبس أو غير خاضع له.

عبارات وتراكيب

unincarcerable offenders

المجرمون غير القابلين للحبس

deemed unincarcerable

يُعتبرون غير قابلين للحبس

unincarcerable inmates

الم犯ين غير القابلين للحبس

considered unincarcerable

يُعتبرون غير قابلين للحبس

unincarcerable status

الوضع غير القابل للحبس

become unincarcerable

يصبحون غير قابلين للحبس

remain unincarcerable

يبقون غير قابلين للحبس

legally unincarcerable

غير قابلين للحبس قانونًا

declared unincarcerable

أُعلنت أنهم غير قابلين للحبس

certified unincarcerable

تم تأكيدهم غير قابلين للحبس

جمل مثال

the judge declared the offender unincarcerable due to his terminal illness.

أعلنت المحكمة أن المجرم غير قابل للحبس بسبب مرضه المزمن.

many criminals are technically unincarcerable under current law.

يُعتبر العديد من المجرمين غير قابلين للحبس من الناحية الفنية وفقًا للقانون الحالي.

the unincarcerable population continues to grow in some regions.

تستمر زيادة عدد الأشخاص غير القابلين للحبس في بعض المناطق.

some judges consider certain defendants unincarcerable for rehabilitation purposes.

يعتبر بعض القضاة أن بعض المدعى عليهم غير قابلين للحبس لأغراض إعادة التأهيل.

the law makes repeat offenders unincarcerable only under specific conditions.

يجعل القانون المجرمين المتكررين غير قابلين للحبس فقط تحت ظروف معينة.

he was deemed unincarcerable because of his age and health condition.

اعتبر أنه غير قابل للحبس بسبب سنّه وحالة صحته.

the unincarcerable individuals require community supervision instead.

تحتاج الأشخاص غير القابلين للحبس إلى مراقبة من المجتمع بدلاً من ذلك.

these unincarcerable cases present unique challenges for the justice system.

هذه الحالات غير القابلة للحبس تطرح تحديات فريدة على نظام العدالة.

the policy targets unincarcerable offenders for alternative sentencing.

تستهدف السياسة المجرمين غير القابلين للحبس لفرض عقوبات بديلة.

certain mental health conditions make defendants unincarcerable.

تُجعل بعض حالات الصحة العقلية المدعى عليهم غير قابلين للحبس.

the court found the defendant unincarcerable and ordered house arrest instead.

وجدت المحكمة أن المدعى عليه غير قابل للحبس وأمرت بحبسه في منزله بدلاً من ذلك.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن