unsnarlable

[الولايات المتحدة]/ʌnˈsnɑːləbl/
[المملكة المتحدة]/ʌnˈsnɑːrləbl/

ترجمة

adj. غير قادر على فكه أو فك تشابكه أو تحريره من التشابك أو العقد.

عبارات وتراكيب

unsnarlable knot

عقد غير قابل للفك

unsnarlable situation

وضعية غير قابلة للحل

completely unsnarlable

غير قابلة للحل تمامًا

unsnarlable mess

فوضى غير قابلة للحل

seems unsnarlable

يبدو أنها غير قابلة للحل

unsnarlable tangle

تشابك غير قابل للفك

was unsnarlable

كانت غير قابلة للحل

becomes unsnarlable

تصبح غير قابلة للحل

unsnarlable problem

مشكلة غير قابلة للحل

جمل مثال

these cables have formed an unsnarlable mess under the desk.

هذه الكابلات قد أوجدت كومة غير قابلة لفكها تحت المكتب.

the unsnarlable knot in the old fishing net had been there for years.

العقد غير القابل لفكه في الشبكة القديمة كان موجودًا هناك لسنوات.

this unsnarlable situation in the legal system needs urgent reform.

هذا الوضع غير القابل لفكه في النظام القضائي يحتاج إلى إصلاح عاجل.

the unsnarlable bureaucratic procedures frustrated everyone.

إجراءات البيروقراطية غير القابلة لفكها أحبطت الجميع.

she found herself facing an unsnarlable problem with her immigration status.

وجدت نفسها تواجه مشكلة غير قابلة لفكها فيما يتعلق بوضعها في الإقامة.

the unsnarlable tangle of regulations is hurting small businesses.

التشابك غير القابل لفكه من اللوائح يؤثر سلبًا على الشركات الصغيرة.

his testimony created an unsnarlable confusion for the jury.

شهادته أوجدت حالة من الارتباك غير القابلة لفكها للهيئة القضائية.

the unsnarlable web of conflicting interests made agreement impossible.

الشبكة غير القابلة لفكها من المصالح المتضاربة جعلت التوصل إلى اتفاق مستحيلًا.

some diplomatic disputes remain fundamentally unsnarlable.

بعض النزاعات الدبلوماسية تظل جوهرًا غير قابلة لفكها.

the unsnarlable traffic jam lasted for over five hours.

الزحام غير القابل لفكه استمر لأكثر من خمس ساعات.

ancient linguistic puzzles remain unsnarlable to modern scholars.

الألغاز اللغوية القديمة ما زالت غير قابلة لفكها بالنسبة للعلماء الحديثين.

his complex explanation created an unsnarlable misunderstanding.

شرحه المعقد أوجد سوء فهم غير قابل لفكه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن