software updated
تم تحديث البرنامج
system updated
تم تحديث النظام
updated version
إصدار محدث
security measures are continually updated and improved.
يتم تحديث وتطوير التدابير الأمنية باستمرار.
an updated and revised edition
إصدار محدث ومنقح
the site would really be da bomb if its content were updated more frequently.
سيكون الموقع رائعًا حقًا لو تم تحديث محتواه بشكل أكثر انتظامًا.
The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.
قامت التلفزيون بتحديث قصة إخبارية حول العاصفة السيئة التي تتجه إلى منطقتنا.
And the price of changes and the updated lead time should be negotiated by the both paries .
وينبغي التفاوض على سعر التغييرات والوقت المستغرق المحدث من قبل الطرفين.
ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.
قامت ORE بتحديث الوصف الخاص بسفينتهم Rorqual لتشمل المكافآت المتخصصة الأخرى التي تمكنوا من بنائها فيها.
Each year they're updated with new colors.
يتم تحديثها كل عام بألوان جديدة.
المصدر: Wall Street JournalOnce we conceived of this exciting new update.
بمجرد أن فكرنا في هذا التحديث الجديد والمثير.
المصدر: Collection of Interesting StoriesThe barrier will need to be updated.
سيتعين تحديث الحاجز.
المصدر: Environment and ScienceI'm Ryder and this is a brief updated overview of the Bullet Journal.
أنا رايدر وهذا ملخص موجز ومحدث لدفتر اليوميات.
المصدر: Minimalist Bullet Journaling Method23. The computer files need to be updated.
23. تحتاج الملفات الحاسوبية إلى تحديث.
المصدر: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysOther kinds of behaviour have been updated too.
تم تحديث أنواع أخرى من السلوك أيضًا.
المصدر: The Economist - ArtsOn January 23rd, experts updated just how close they think we are to catastrophe.
في 23 يناير، قام الخبراء بتحديث مدى قربهم مما يعتقدون أنه كارثة.
المصدر: CNN 10 Student English of the MonthWe'll keep you updated as the situation continues to unfold.
سنبقيك على اطلاع دائم مع استمرار تطور الوضع.
المصدر: CNN 10 Student English February 2023 CompilationThe lead researcher Harry Siviter said regulations should be updated.
قال الباحث الرئيسي هاري سيفيتر إنه يجب تحديث اللوائح.
المصدر: BBC Listening Collection August 2021But a recently updated report found that the world is going in the wrong direction.
لكن وجدت دراسة حديثة تم تحديثها أن العالم يتجه في الاتجاه الخاطئ.
المصدر: This month VOA Special Englishاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن