urging

[الولايات المتحدة]/ˈɜːdʒɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈɜːrdʒɪŋ/

ترجمة

v.present participle of urge; to strongly encourage or persuade; to strongly demand or insist; to push forward or promote; to drive or compel
v. مُرِّع (الاسم المستمرّ من يَدْعُو)؛ أن يشجّع أو يقنع بشدة؛ أن يطالب أو يُصرّ بشدة؛ أن يدفع إلى الأمام أو يروّج؛ أن يدفع أو يجبر

عبارات وتراكيب

urging caution

حث على الحذر

urging him

حثه

urging action

حث على اتخاذ إجراء

urging support

حث على الدعم

urging further

حث على المزيد

urged strongly

تم التشجيع بقوة

urged them

حثهم

urging patience

حث على الصبر

urging consideration

حث على التفكير

urging agreement

حث على الاتفاق

جمل مثال

the doctor is urging patients to get their flu shots before the season begins.

الطبيب يحث المرضى على الحصول على تطعيماتهم ضد الإنفلونزا قبل بدء الموسم.

we are urging the government to take immediate action on climate change.

نحث الحكومة على اتخاذ إجراءات فورية بشأن تغير المناخ.

the report is urging businesses to invest in sustainable practices.

يحث التقرير الشركات على الاستثمار في الممارسات المستدامة.

she is urging him to apply for the scholarship before the deadline.

تشجعه على التقدم بطلب للحصول على منحة دراسية قبل الموعد النهائي.

the activists are urging for stricter regulations on pollution.

يطالب النشطاء بتشديد اللوائح المتعلقة بالتلوث.

the coach is urging the team to give their best effort in the final game.

يحث المدرب الفريق على بذل قصارى جهدهم في المباراة النهائية.

the charity is urging donations to help those affected by the disaster.

تدعو المؤسسة الخيرية للتبرع لمساعدة المتضررين من الكارثة.

he is urging caution when dealing with this sensitive situation.

ينصح بالحذر عند التعامل مع هذا الموقف الحساس.

the committee is urging a review of the current policies.

تدعو اللجنة إلى مراجعة السياسات الحالية.

they are urging people to recycle and reduce their waste.

يشجع الناس على إعادة التدوير وتقليل النفايات.

the parents are urging their child to study harder for the exam.

يشجع الوالدان طفلهم على الدراسة بجدية أكبر للامتحان.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن