uxor

[الولايات المتحدة]/ˈʌksɔːr/
[المملكة المتحدة]/ˈʌksɔːr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. امرأة؛ زوجة
صيغ الكلمة
Pluraluxors

عبارات وتراكيب

cara uxor

زوجتي العزيزة

dilecta uxor

زوجتي المحبوبة

amata uxor

زوجتي المحبة

uxor mea

زوجتي

uxor pia

زوجتي الصادقة

bona uxor

زوجتي الجيدة

uxor fidelis

زوجتي المخلصة

uxor fortis

زوجتي الشجاعة

uxor pulchra

زوجتي الجميلة

جمل مثال

the legal document identified the deceased's uxor as the primary beneficiary of the estate.

حدد الوثيقة القانونية زوجة المتوفى كالمستفيد الرئيسي من الممتلكات.

in roman society, the uxor held significant household management responsibilities.

في المجتمع الروماني، كانت زوجة تتحمل مسؤوليات مهمة في إدارة المنزل.

anthropologists studied the economic role of the uxor in ancient agricultural communities.

درس الأنثروبولوجيون دور زوجة في المجتمعات الزراعية القديمة من الناحية الاقتصادية.

the will specifically bequeathed the estate to his beloved uxor of forty years.

نصت الوصية على توريث الممتلكات بشكل خاص لزوجته المحبة التي كانت معه لسنوات أربعين.

historical records indicate the uxor often participated in religious ceremonies alongside her husband.

تشير السجلات التاريخية إلى أن زوجة كانت تشارك غالبًا في الاحتفالات الدينية إلى جانب زوجها.

the uxorious man displayed remarkable devotion to his wife throughout their marriage.

أظهر الرجل المتزوج بزوجته محبة مميزة لزوجته طوال زواجهما.

biologists observed that the uxor remained with the offspring for extended periods after birth.

لاحظ العلماء أن زوجة بقيت مع الأبناء لفترة طويلة بعد الولادة.

the medieval contract required the uxor to manage the household affairs during the husband's absence.

طلبت العقد الوسيط أن تدير زوجة شؤون المنزل أثناء غياب الزوج.

scholars debated the legal status of the uxor under roman matrimonial law.

ناقش العلماء الوضع القانوني لزوجة وفقًا للقانون الروماني للزواج.

the inscription honored both the husband and his faithful uxor who preceded him in death.

أعطت النقوش الشرف للزوج وزوجته المخلصة التي سبقت له الوفاة.

during the ceremony, the uxor received the traditional wedding bands symbolizing their union.

خلال الاحتفال، تلقت زوجة الحلقات الاحتفالية التي تمثل اتحادهما.

sociologists examined how the uxor's social role evolved across different historical periods.

فحص العلماء الاجتماعيون كيف تطور دور زوجة في مختلف الفترات التاريخية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن