| Plural | vigils |
candlelight vigil
مسيرة شموع
hold a vigil
إقامة حفل تأبن
attend a vigil
حضور حفل تأبن
prayer vigil
مسيرة صلاة
a jittery vigil in the dark.
حراسة متوترة في الظلام.
a silent vigil outside the presidential palace
حراسة صامتة خارج القصر الرئاسي
a vigil for the murdered politician
مسيرة تأبين للسياسي الذي قُتل
my birdwatching vigils lasted for hours.
كانت ساعات المراقبة التي أقوم بها لمشاهدة الطيور تستمر لساعات.
as he lay in a coma the family kept vigil .
بينما كان مستلقيًا في حالة غيبوبة، ظلت العائلة تراقب.
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
لثلاث ليالٍ، حافظ الراعي على حراسته الوحيدة.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
كابيزون سي، فيجيل بي، ريخوس إي، لييوا إم إي، ريكيلمي آر، أراندا دبليو، جارثيا سي. الوقاية من الحمل في سن المراهقة: تدخل عشوائي مضبوط يتمحور حول الامتناع في مدرسة ثانوية عامة تشيلية.
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
كانت هناك وقفات شموع. شعرت وكأنها جنائزية.
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
حضر مراسلنا غافين لي الوقفة.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
تعقد عائلات وأصدقاء عمال المناجم وقفة خارجًا.
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
حضر المئات من الأشخاص الوقفة تكريمًا للضباط القتلى يوم الاثنين.
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
وقفت للحديدة من أجله بنفسي الليلة الماضية.
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
واجه الحاكم الجمهوري رون دي سانتيس صيحات استهجان بصوت عالٍ بينما كان يلقي خطابًا في وقفة يوم الأحد.
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
تكريم لأولئك الأرواح التي لا تعرف الكلل والتي تكرس جهودها للتحسين أو تخفيف معاناة نوعهم!
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
في هذه الأثناء، تخطط منظمة المرأة الوطنية لوقفة شموع أمام المحكمة العليا.
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
نيكي سبنسر-كوك هي متحدثة باسم PowerWomen232، وهي مجموعة من النساء المحترفات اللواتي نظموا الوقفة.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
يهمسون بالصلوات، مكونين وقفة مؤقتة.
Source: NPR News January 2021 Compilationcandlelight vigil
مسيرة شموع
hold a vigil
إقامة حفل تأبن
attend a vigil
حضور حفل تأبن
prayer vigil
مسيرة صلاة
a jittery vigil in the dark.
حراسة متوترة في الظلام.
a silent vigil outside the presidential palace
حراسة صامتة خارج القصر الرئاسي
a vigil for the murdered politician
مسيرة تأبين للسياسي الذي قُتل
my birdwatching vigils lasted for hours.
كانت ساعات المراقبة التي أقوم بها لمشاهدة الطيور تستمر لساعات.
as he lay in a coma the family kept vigil .
بينما كان مستلقيًا في حالة غيبوبة، ظلت العائلة تراقب.
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
لثلاث ليالٍ، حافظ الراعي على حراسته الوحيدة.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
كابيزون سي، فيجيل بي، ريخوس إي، لييوا إم إي، ريكيلمي آر، أراندا دبليو، جارثيا سي. الوقاية من الحمل في سن المراهقة: تدخل عشوائي مضبوط يتمحور حول الامتناع في مدرسة ثانوية عامة تشيلية.
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
كانت هناك وقفات شموع. شعرت وكأنها جنائزية.
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
حضر مراسلنا غافين لي الوقفة.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
تعقد عائلات وأصدقاء عمال المناجم وقفة خارجًا.
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
حضر المئات من الأشخاص الوقفة تكريمًا للضباط القتلى يوم الاثنين.
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
وقفت للحديدة من أجله بنفسي الليلة الماضية.
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
واجه الحاكم الجمهوري رون دي سانتيس صيحات استهجان بصوت عالٍ بينما كان يلقي خطابًا في وقفة يوم الأحد.
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
تكريم لأولئك الأرواح التي لا تعرف الكلل والتي تكرس جهودها للتحسين أو تخفيف معاناة نوعهم!
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
في هذه الأثناء، تخطط منظمة المرأة الوطنية لوقفة شموع أمام المحكمة العليا.
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
نيكي سبنسر-كوك هي متحدثة باسم PowerWomen232، وهي مجموعة من النساء المحترفات اللواتي نظموا الوقفة.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
يهمسون بالصلوات، مكونين وقفة مؤقتة.
Source: NPR News January 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now