wake

[الولايات المتحدة]/weik/
[المملكة المتحدة]/wek/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. أن تصبح مستيقظًا؛ أن تثير؛ أن تكون يقظًا
vt. أن تسبب في أن تصبح مستيقظًا؛ أن تثير
n. يقظة؛ أثر؛ استيقاظ

عبارات وتراكيب

wake up

استيقظ

wake someone up

إيقاظ شخص ما

wide awake

مستيقظ تمامًا

wake up call

دعوة للاستيقاظ

wake flow

تدفق الاستيقاظ

wake forest

ووك فورست

wake forest university

جامعة ووك فورست

wake region

منطقة ووك

wake island

جزيرة ووك

جمل مثال

the wake of a ship.

ذيل السفينة

I'm a wake-up to you.

أنا استيقاظ لك.

It is time for you to wake up.

حان وقتك للاستيقاظ.

awoke to reality.See Usage Note at wake 1

استيقظت إلى الواقع. انظر ملاحظة الاستخدام في wake 1

he needs to wake up to reality.

إنه بحاجة إلى أن يستيقظ على الواقع.

it wakes desire in others.

يثير الرغبة في الآخرين.

the committee was set up in the wake of the inquiry.

تم تشكيل اللجنة في أعقاب التحقيق.

keen at wakes or funerals

متحمس في الأمسيات أو الجنازات

He usually wakes early.

عادة ما يستيقظ باكرًا.

Be quiet, or you will wake the baby.

كن هادئًا، وإلا ستوقظ الطفل.

Be quiet in case you wake the baby.

كن هادئًا في حال أيقظت الطفل.

Please wake me up at six.

أرجو أن تستيقظني في الساعة السادسة.

The event may wake him up.

قد يوقظه هذا الحدث.

I plan to waken at six o'clock tomorrow.See Usage Note at wake 1

أخطط للاستيقاظ في الساعة السادسة صباحًا غدًا. انظر ملاحظة الاستخدام في 'wake 1'.

Seagulls followed in the wake of the huge ship.

تبعته طيور النورس في أعقاب السفينة الكبيرة.

make yourself scarce before you wake the whole house.

اختفِ قبل أن تستيقظ بقية المنزل.

people are living in fear in the wake of the shootings.

يعيش الناس في خوف في أعقاب إطلاق النار.

the press reared up in the wake of the bombings.

ظهرت الصحافة في أعقاب التفجيرات.

Shush! Do you want to wake everyone?.

تَشَشَّش! هَلْ تُرِيدُ أَنْ تُوقِظَ الْجَمِيع؟

أمثلة من العالم الحقيقي

" Harry, it's okay, wake up, wake up! "

هاري، لا بأس، استيقظ، استيقظ!

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

The next morning I woke up late.

في صباح اليوم التالي، استيقظت متأخرًا.

المصدر: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Sometimes you put the person under anesthesia and they don't wake up.

في بعض الأحيان، تضع الشخص تحت التخدير ولا يستيقظ.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It is woke. - It is woke!

إنه مستيقظ. - إنه مستيقظ!

المصدر: Gourmet Base

What time did you wake up this morning?

في أي وقت استيقظت هذا الصباح؟

المصدر: Intermediate Daily Conversation

The next morning, the girl woke up early.

في صباح اليوم التالي، استيقظت الفتاة مبكرًا.

المصدر: Bedtime stories for children

The next morning she wakes up early.

في صباح اليوم التالي، تستيقظ مبكرًا.

المصدر: Halloween Adventures

The next morning Wukong woke up early.

في صباح اليوم التالي، استيقظ ووكونغ مبكرًا.

المصدر: Journey to the West

Early one morning he woke me up.

في صباح مبكر، أيقظني.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

You were gone before I woke up.

لقد ذهبت قبل أن أستيقظ.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن