vitiate a contract
إفساد العقد
vitiate the results
إفساد النتائج
vitiate the atmosphere
إفساد الجو
vitiate the quality
إفساد الجودة
His dishonesty vitiated the trust others had in him.
إن عدم الأمانة لديه أفسد الثقة التي كان يتمتع بها الآخرون فيه.
The presence of bias can vitiate the results of the study.
يمكن أن يؤدي وجود التحيز إلى إفساد نتائج الدراسة.
A single mistake can vitiate all the hard work you've put in.
يمكن أن يؤدي خطأ واحد إلى إفساد كل العمل الشاق الذي بذلته.
The negative comments vitiated the positive atmosphere of the event.
أفسدت التعليقات السلبية الأجواء الإيجابية للحدث.
Corruption can vitiate the integrity of an organization.
يمكن أن يؤدي الفساد إلى إفساد نزاهة المؤسسة.
His lack of commitment vitiated his chances of success.
أفسد عدم التزامه بفرص نجاحه.
The misunderstanding between them vitiated their friendship.
أفسد سوء الفهم بينهما صداقتهما.
Failure to follow the guidelines can vitiate the validity of the experiment.
يمكن أن يؤدي عدم الالتزام بالإرشادات إلى إفساد صلاحية التجربة.
Emotional outbursts can vitiate rational decision-making.
يمكن أن تؤدي الانفعالات العاطفية إلى إفساد اتخاذ القرارات العقلانية.
A lack of transparency can vitiate public trust in the government.
يمكن أن يؤدي نقص الشفافية إلى إفساد ثقة الجمهور في الحكومة.
We'll research the grounds to vitiate a guilty plea and force the judge to reject the deal.
سوف نبحث في الأسباب التي تؤدي إلى إبطال الاعتراف بالذنب وإجبار القاضي على رفض الصفقة.
Source: The Good Place Season 2It's vitriol that vitiated her vitreous eyes.
إنها حمض الكبريت الذي أفسد عينيها البلورية.
Source: Pan PanJustice and friendship are also set at defiance, and that purity of taste is vitiated, which would naturally lead a man to relish an artless display of affection, rather than affected airs.
تُعرض العدالة والصداقة أيضًا للرفض، وتُفسد نقاوة الذوق، مما سيؤدي بشكل طبيعي إلى أن يستمتع الرجل بعرض حقيقي للمودة بدلاً من المظاهر المتأثرة.
Source: Defending Feminism (Part 2)It is time for the hurricane of war to burst once more upon these vitiated minds. The fatherland, Russia, is invaded. Then comes the day of Borodino, with its solemn majesty. Enmities are effaced. Dologhov embraces his enemy Pierre.
لقد حان الوقت لكي تنطلق عاصفة الحرب مرة أخرى على هؤلاء العقول الفاسدة. الوطن، روسيا، محتل. ثم يأتي يوم بورودينو، بهدوئه وعظمته. تُمسح العداوات. يعانق دولغوف عدوه بيير.
Source: The Biography of Tolstoyvitiate a contract
إفساد العقد
vitiate the results
إفساد النتائج
vitiate the atmosphere
إفساد الجو
vitiate the quality
إفساد الجودة
His dishonesty vitiated the trust others had in him.
إن عدم الأمانة لديه أفسد الثقة التي كان يتمتع بها الآخرون فيه.
The presence of bias can vitiate the results of the study.
يمكن أن يؤدي وجود التحيز إلى إفساد نتائج الدراسة.
A single mistake can vitiate all the hard work you've put in.
يمكن أن يؤدي خطأ واحد إلى إفساد كل العمل الشاق الذي بذلته.
The negative comments vitiated the positive atmosphere of the event.
أفسدت التعليقات السلبية الأجواء الإيجابية للحدث.
Corruption can vitiate the integrity of an organization.
يمكن أن يؤدي الفساد إلى إفساد نزاهة المؤسسة.
His lack of commitment vitiated his chances of success.
أفسد عدم التزامه بفرص نجاحه.
The misunderstanding between them vitiated their friendship.
أفسد سوء الفهم بينهما صداقتهما.
Failure to follow the guidelines can vitiate the validity of the experiment.
يمكن أن يؤدي عدم الالتزام بالإرشادات إلى إفساد صلاحية التجربة.
Emotional outbursts can vitiate rational decision-making.
يمكن أن تؤدي الانفعالات العاطفية إلى إفساد اتخاذ القرارات العقلانية.
A lack of transparency can vitiate public trust in the government.
يمكن أن يؤدي نقص الشفافية إلى إفساد ثقة الجمهور في الحكومة.
We'll research the grounds to vitiate a guilty plea and force the judge to reject the deal.
سوف نبحث في الأسباب التي تؤدي إلى إبطال الاعتراف بالذنب وإجبار القاضي على رفض الصفقة.
Source: The Good Place Season 2It's vitriol that vitiated her vitreous eyes.
إنها حمض الكبريت الذي أفسد عينيها البلورية.
Source: Pan PanJustice and friendship are also set at defiance, and that purity of taste is vitiated, which would naturally lead a man to relish an artless display of affection, rather than affected airs.
تُعرض العدالة والصداقة أيضًا للرفض، وتُفسد نقاوة الذوق، مما سيؤدي بشكل طبيعي إلى أن يستمتع الرجل بعرض حقيقي للمودة بدلاً من المظاهر المتأثرة.
Source: Defending Feminism (Part 2)It is time for the hurricane of war to burst once more upon these vitiated minds. The fatherland, Russia, is invaded. Then comes the day of Borodino, with its solemn majesty. Enmities are effaced. Dologhov embraces his enemy Pierre.
لقد حان الوقت لكي تنطلق عاصفة الحرب مرة أخرى على هؤلاء العقول الفاسدة. الوطن، روسيا، محتل. ثم يأتي يوم بورودينو، بهدوئه وعظمته. تُمسح العداوات. يعانق دولغوف عدوه بيير.
Source: The Biography of TolstoyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now