| Plural | viziers |
the vizier advised the king on matters of state
نصح الوزير الملك في شؤون الدولة
the vizier was known for his wisdom and intelligence
كان الوزير معروفًا بحكمته وذكائه
the vizier served as the chief minister in the royal court
عمل الوزير كوزير أول في البلاط الملكي
the vizier was a trusted advisor to the ruler
كان الوزير مستشارًا موثوقًا به للحاكم
the vizier's role was crucial in the decision-making process
كان دور الوزير حاسمًا في عملية صنع القرار
the vizier was responsible for implementing the king's orders
كان الوزير مسؤولاً عن تنفيذ أوامر الملك
the vizier's influence extended throughout the kingdom
امتد نفوذ الوزير في جميع أنحاء المملكة
the vizier's loyalty to the crown was unwavering
كان ولاء الوزير للتاج ثابتًا
the vizier was a key figure in the royal administration
كان الوزير شخصية رئيسية في الإدارة الملكية
the vizier's counsel was sought in times of crisis
تم طلب مشورة الوزير في أوقات الأزمات
Then turning to his grand vizier, he showed him the gems and talked privately to him for some minutes.
ثم التفت إلى وزيره الأكبر، وأظهر له الجواهر وتحدث معه على انفراد لعدة دقائق.
Source: American Elementary School English 5The real power now lay with Tut's vizier, or chief minister, and one of the army generals.
الآن، كانت السلطة الحقيقية في يد وزير توت، أو رئيس الوزراء، وأحد من قادة الجيش.
Source: who was seriesPerhaps the vizier or the general decided to get rid of Tut.
ربما قرر الوزير أو الجنرال التخلص من توت.
Source: who was seriesThe captured enslaved boys could rise to the high position of a vizier in the Ottoman government.
يمكن للصبيان المستعبدين الذين تم الاستيلاء عليهم أن يحظوا بمكانة عالية كوزير في الحكومة العثمانية.
Source: TED-Ed (video version)But in the 3rd dynasty, King Djoser moved the capital to Memphis, and with his vizier Imhotep began a grand plan of building with stone.
ولكن في الأسرة الثالثة، نقل الملك دجسر العاصمة إلى ممفيس، ومع وزيره إمحتب بدأ خطة طموحة للبناء بالحجر.
Source: Encyclopedia of World HistoryShe went into a long room, but when she saw the Sultan, his Vizier, and all his slaves, she was very afraid.
دخلت غرفة طويلة، ولكن عندما رأته بالسلطان ووزيره وجميع عبيده، خافتت بشدة.
Source: Bookworm 1A_09. Aladdin and the Magic LampIt is, therefore, more natural for him to resign it to a vizir, 26 and to invest him with the same power as himself. The creation of a vizier is a fundamental law of this government.
لذلك، من الطبيعي بالنسبة له أن يستقيل له لصالح وزير، ويوكل إليه نفس السلطة التي يتمتع بها. إنشاء وزير هو قانون أساسي لهذه الحكومة.
Source: The Spirit of Laws by Montesquieuthe vizier advised the king on matters of state
نصح الوزير الملك في شؤون الدولة
the vizier was known for his wisdom and intelligence
كان الوزير معروفًا بحكمته وذكائه
the vizier served as the chief minister in the royal court
عمل الوزير كوزير أول في البلاط الملكي
the vizier was a trusted advisor to the ruler
كان الوزير مستشارًا موثوقًا به للحاكم
the vizier's role was crucial in the decision-making process
كان دور الوزير حاسمًا في عملية صنع القرار
the vizier was responsible for implementing the king's orders
كان الوزير مسؤولاً عن تنفيذ أوامر الملك
the vizier's influence extended throughout the kingdom
امتد نفوذ الوزير في جميع أنحاء المملكة
the vizier's loyalty to the crown was unwavering
كان ولاء الوزير للتاج ثابتًا
the vizier was a key figure in the royal administration
كان الوزير شخصية رئيسية في الإدارة الملكية
the vizier's counsel was sought in times of crisis
تم طلب مشورة الوزير في أوقات الأزمات
Then turning to his grand vizier, he showed him the gems and talked privately to him for some minutes.
ثم التفت إلى وزيره الأكبر، وأظهر له الجواهر وتحدث معه على انفراد لعدة دقائق.
Source: American Elementary School English 5The real power now lay with Tut's vizier, or chief minister, and one of the army generals.
الآن، كانت السلطة الحقيقية في يد وزير توت، أو رئيس الوزراء، وأحد من قادة الجيش.
Source: who was seriesPerhaps the vizier or the general decided to get rid of Tut.
ربما قرر الوزير أو الجنرال التخلص من توت.
Source: who was seriesThe captured enslaved boys could rise to the high position of a vizier in the Ottoman government.
يمكن للصبيان المستعبدين الذين تم الاستيلاء عليهم أن يحظوا بمكانة عالية كوزير في الحكومة العثمانية.
Source: TED-Ed (video version)But in the 3rd dynasty, King Djoser moved the capital to Memphis, and with his vizier Imhotep began a grand plan of building with stone.
ولكن في الأسرة الثالثة، نقل الملك دجسر العاصمة إلى ممفيس، ومع وزيره إمحتب بدأ خطة طموحة للبناء بالحجر.
Source: Encyclopedia of World HistoryShe went into a long room, but when she saw the Sultan, his Vizier, and all his slaves, she was very afraid.
دخلت غرفة طويلة، ولكن عندما رأته بالسلطان ووزيره وجميع عبيده، خافتت بشدة.
Source: Bookworm 1A_09. Aladdin and the Magic LampIt is, therefore, more natural for him to resign it to a vizir, 26 and to invest him with the same power as himself. The creation of a vizier is a fundamental law of this government.
لذلك، من الطبيعي بالنسبة له أن يستقيل له لصالح وزير، ويوكل إليه نفس السلطة التي يتمتع بها. إنشاء وزير هو قانون أساسي لهذه الحكومة.
Source: The Spirit of Laws by MontesquieuExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now