vortice

[الولايات المتحدة]/ˈvɔːtɪtʃeɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈvɔːrətʃeɪ/

ترجمة

n. (الإيطالي) توربين؛ كتلة مُضطربة من الماء أو الهواء؛ حركة دوارة.
صيغ الكلمة
Pluralvortices

عبارات وتراكيب

vortice forming

تشكيل الحلقة الدوامية

into the vortice

داخل الحلقة الدوامية

vortice spinning

دوران الحلقة الدوامية

the vortice

الحلقة الدوامية

vortice pattern

نمط الحلقة الدوامية

vortice street

شارع الحلقة الدوامية

vortice dynamics

ديناميكا الحلقة الدوامية

vortice shedding

تفريغ الحلقة الدوامية

vortice tube

أنبوب الحلقة الدوامية

vortice ring

حلقة دوامية

جمل مثال

the plane encountered severe turbulence when it flew into a powerful air vortice over the mountains.

التقى الطائرة بانحرافات جوية شديدة عندما دخلت في تيارات هواء قوية فوق الجبال.

scientists studied the water vortice formed by the draining whirlpool in the laboratory tank.

درس العلماء التيار المائي الناتج عن العدسة الدوارة في خزان المختبر.

the magician created an illusion of a dark vortice appearing mysteriously on the stage.

خلّق الساحر وهم ظهور تيارات داكنة غامضة على المسرح.

a massive vortice system developed in the upper atmosphere, worrying weather forecasters.

تشكل نظام تيارات هائل في الغلاف الجوي العلوي، مما أثار قلق متنبئي الطقس.

the particles spiraled into the magnetic vortice at the center of the physics experiment.

انحنت الجسيمات في تيارات مغناطيسية في مركز تجربة الفيزياء.

tourists gathered to observe the famous oceanic vortice known for its dangerous currents.

جذب السياح للاستمتاع بمشاهد التيار المحيطي الشهير المعروف بتياراته الخطرة.

the chef explained how the sauce formed a perfect vortice when stirred slowly clockwise.

شرح الطاهي كيف تشكل الصلصة تيارًا مثاليًا عند التقليب ببطء في الاتجاه الساعدي.

an energy vortice was allegedly detected near the ancient stone circle by paranormal investigators.

تم اكتشاف تيار طاقة مزعوم بالقرب من الدائرة الحجرية القديمة من قبل المحققين غير الطبيعيين.

the tornado descended as a terrifying vortice of destruction across the agricultural plains.

انخفض العواصف الرعدية كتيار مدمر مخيف عبر الأراضي الزراعية.

strong desert winds generated a spinning dust vortice that crossed the barren landscape.

أنتجت الرياح القوية في الصحراء تيارات ترابية دوارة عبر المناظر الطبيعية الخالية.

the physicist described how the quantum vortice filaments twisted together in the superfluid.

وصف الفيزيائي كيف تشابكت خيوط التيار الكمي معًا في السائل الفائق.

experienced divers were warned about dangerous vortice conditions near the underwater cave system.

تحذير المغامرون من ظروف خطيرة للتوربينات بالقرب من نظام الكهف تحت الماء.

the ancient mystical text described seven sacred vortices hidden across different continents.

وصف النص القديم والغامض سبعة تيارات مقدسة مخفية عبر قارات مختلفة.

the electromagnetic vortice demonstrated complex particle interactions during the quantum demonstration.

أظهر التيار الكهرومغناطيسي تفاعلات جسيمات معقدة خلال العرض الكمي.

a swirling vortice of colorful autumn leaves danced across the village square.

رقصت أوراق شتاء ملونة في تيارات دوارة عبر ساحة القرية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن