wakeful

[الولايات المتحدة]/'weɪkfʊl/
[المملكة المتحدة]/'wekfl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يقظ وعاجز عن النوم

جمل مثال

He was wakeful yesterday.

كان يقظًا بالأمس.

he had been wakeful all night.

لقد كان يقظًا طوال الليل.

She lay wakeful in bed, unable to sleep.

استلقت مستيقظة في السرير، غير قادرة على النوم.

The baby's cries kept her wakeful throughout the night.

بسبب بكاء الطفل، بقيت مستيقظة طوال الليل.

He felt unusually wakeful after drinking a strong cup of coffee.

شعر بشعور غير عادي باليقظة بعد شرب فنجان قهوة قوي.

The medication made her feel more wakeful than usual.

جعلها الدواء تشعر بمزيد من اليقظة من المعتاد.

Being wakeful at night can disrupt your sleep cycle.

يمكن أن يؤدي اليقظة في الليل إلى تعطيل دورة نومك.

Her wakeful state was due to the excitement of the upcoming trip.

يعود سبب حالتها اليقظة إلى حماسها للرحلة القادمة.

The bright lights in the room kept him wakeful.

أبقى الأضواء الساطعة في الغرفة عليه مستيقظًا.

She tried various relaxation techniques to combat her wakeful nights.

جربت تقنيات استرخاء مختلفة للتغلب على لياليها اليقظة.

His wakeful mind was filled with worries and anxieties.

كان ذهنه اليقظ مليئًا بالمخاوف والقلق.

The noise outside the window made her more wakeful than ever.

جعل الضوضاء خارج النافذة عليها أكثر يقظة من أي وقت مضى.

أمثلة من العالم الحقيقي

The seizures can occur during wakefulness and sleep.

يمكن أن تحدث النوبات أثناء اليقظة والنوم.

المصدر: Osmosis - Nerve

Their wakeful sentinel had descried danger, and this was his warning.

لقد وصف حارسهم اليقظة الخطر، وهذا كان تحذيره.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

The light emitted by your devices releases wakeful chemicals in your brain.

الضوء المنبعث من أجهزتك يطلق مواد كيميائية يقظة في دماغك.

المصدر: Science in Life

In addition to wakeful rest, sleep is also important for learning.

بالإضافة إلى الراحة اليقظة، فإن النوم مهم أيضًا للتعلم.

المصدر: VOA Special June 2020 Collection

In this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

في هذا الموقف، يحافظ دماغك على معدل ضربات قلبك وضغط دمك واليقظة في حالة طبيعية، تسمى التوازن.

المصدر: Osmosis - Mental Psychology

If you want to give " wakeful rest" a try, here are a few simple things to do.

إذا كنت ترغب في تجربة "الراحة اليقظة"، إليك بعض الأشياء البسيطة التي يمكنك القيام بها.

المصدر: VOA Special English Education

" Wakeful resting led to higher overall recollection in both age groups, " the researchers noted.

"أدت الراحة اليقظة إلى تحسين الذاكرة الشاملة في كلا المجموعتين العمريتين، " لاحظ الباحثون.

المصدر: VOA Special June 2020 Collection

In this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

في هذا الموقف، يحافظ دماغك على معدل ضربات قلبك وضغط دمك واليقظة في حالة طبيعية، تسمى التوازن.

المصدر: Osmosis - Mental Psychology

" A period of wakeful rest immediately after new learning boosts free recall of verbal material, " the researchers wrote.

" فترة من الراحة اليقظة بعد التعلم الجديد على الفور تعزز الاسترجاع الحر للمادة اللفظية، " كتب الباحثون.

المصدر: VOA Special June 2020 Collection

While REM sleep is considered a light or wakeful state, it's also the stage where you're most likely to dream.

في حين أن نوم حركة العين السريعة (REM) يعتبر حالة خفيفة أو يقظة، إلا أنه أيضًا المرحلة التي من المرجح أن تحلم فيها.

المصدر: Science in Life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن