weakness

[الولايات المتحدة]/ˈwiːknəs/
[المملكة المتحدة]/ˈwiːknəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نقص في القوة، عيب أو تفضيل، ميل.

عبارات وتراكيب

structural weakness

ضعف هيكلي

جمل مثال

the essential weakness of the plaintiff's case.

الضعف الجوهري في قضية المدعي.

if there was any weakness, it was naivety.

إذا كان هناك أي ضعف، فإنه كان سذاجة.

the country's weakness in international dealings.

ضعف البلاد في التعاملات الدولية.

his weakness for prawn cocktails.

ضعفه تجاه كوكتيلات الروبيان.

has a weakness for fast cars.

لديه ضعف تجاه السيارات السريعة.

It is my great weakness now.

إنه الآن أكبر ضعف بالنسبة لي.

take your weaknesses and translate them into positives.

حوّل نقاط ضعفك إلى إيجابيات.

legible weaknesses in character and disposition.

نقاط ضعف واضحة في الشخصية والمزاج.

he can smell out weakness in others.

يمكنه شم ضعف الآخرين.

Violence is a sign of weakness or fear, not a sign of strength or confidence.

العنف علامة على الضعف أو الخوف، وليس علامة على القوة أو الثقة.

He has a weakness for detective stories.

لديه ضعف تجاه قصص المحققين.

I have got over my weakness and fatigue.

لقد تغلبت على ضعفي وإرهاقي.

She thoroughly despised him for his weakness.

لقد احتقره بشدة بسبب ضعفه.

trying to make political capital out of the weakness of his rival.

محاولة استغلال ضعف منافسه لتحقيق مكاسب سياسية.

the strengths and weaknesses of their sales and marketing operation.

نقاط القوة والضعف في عمليات بيعهم وتسويقهم.

fierce criticism of every weakness in the debater's argument

انتقاد لاذع لكل ضعف في حجة المناظر

you're his one weakness—he should never have met you.

أنتَ ضعفُه الوحيد - لم يجب أن يقابلَك أبداً.

I was on a very strict diet but in a moment of weakness I ate a cream cake.

كنت على نظام غذائي صارم للغاية، ولكن في لحظة ضعف تناولت كعكة كريمة.

Neurologic symptoms of hypermagnesemia are muscular weakness, paralysis, ataxia, drowsiness, and confusion.

تشمل الأعراض العصبية لفرط مغنيسيوم الدم ضعف العضلات والشلل وعدم التنسيق والنعاس والارتباك.

By slothfulness a building shall be brought down, and through the weakness of hands, the house shall drop through.

بالكسل، ستُهدم مباني، ومن خلال ضعف الأيدي، ستسقط المنازل.

أمثلة من العالم الحقيقي

But this idea had a fundamental weakness.

لكن هذه الفكرة كانت تعاني من ضعف أساسي.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

That is not weakness. That is strength.

هذا ليس ضعفًا. هذا قوة.

المصدر: NPR News September 2015 Collection

Economic crises expose and exacerbate structural weaknesses.

تكشف الأزمات الاقتصادية وتفاقم نقاط الضعف الهيكلية.

المصدر: The Economist (Summary)

What genetic weaknesses run in your family?

ما هي نقاط الضعف الوراثية الموجودة في عائلتك؟

المصدر: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2

I knew his weakness you see, his one great flaw.

كنت أعرف ضعفه، كما ترى، هذا العيب الكبير الوحيد.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Babies with Pompe disease have trouble feeding and experience muscle weakness.

يعاني الأطفال المصابون بمرض بومبي من صعوبة في الرضاعة ويختبرون ضعف العضلات.

المصدر: VOA Special December 2022 Collection

McComb didn't associate her weakness with malnutrition until she was evaluated.

لم ترتبط ماكومب بضعفها بسوء التغذية حتى تم تقييمها.

المصدر: VOA Standard English - Health

But they have their weakness at the moment.

لكنهم يعانون من ضعف في الوقت الحالي.

المصدر: Foreign Trade English Topics King

So you were unable to find a weakness.

لذلك لم تتمكن من العثور على أي ضعف.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

Do Battle with Your Weaknesses What are your weaknesses?

قاتل نقاط ضعفك. ما هي نقاط ضعفك؟

المصدر: Science in Life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن