wedlocks

[الولايات المتحدة]/'wedlɒk/
[المملكة المتحدة]/'wɛdlɑk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة الزواج؛ حالة الزواج

عبارات وتراكيب

out of wedlock

خارج نطاق الزواج

جمل مثال

At ten years of age she was given in wedlock to this old roué who had already buried five wives.

عندما بلغت العاشرة من عمرها، أُجبرت على الزواج من هذا الشرير العجوز الذي دفن بالفعل خمس زوجات.

children born in wedlock

أطفال ولدوا في الزواج الشرعي

to enter into wedlock

الدخول في الزواج

to live in wedlock

العيش في الزواج

to be bound in wedlock

أن يكون مرتبطًا بالزواج

a happy state of wedlock

حالة سعيدة من الزواج

to break the bonds of wedlock

كسر روابط الزواج

to remain in wedlock

البقاء في الزواج

to celebrate the bonds of wedlock

احتفال بروابط الزواج

أمثلة من العالم الحقيقي

My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.

لم يتم تحمل أخطائي في ذلك الوقت. كان لدي طفل خارج إطار الزواج. العار.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

They had their first baby, a boy named Lawrence, out of wedlock when Henrietta was barely fourteen years old.

كان لديهم أول طفل لهم، وهو صبي اسمه لورانس، خارج إطار الزواج عندما كانت هنرييتا بالكاد أربعة عشر عامًا.

المصدر: Women Who Changed the World

In most countries, rising divorce rates coincide with more births out of wedlock and a fall in marriage rates.

في معظم البلدان، يتزامن ارتفاع معدلات الطلاق مع المزيد من المواليد خارج إطار الزواج وانخفاض في معدلات الزواج.

المصدر: The Economist (Summary)

He had been born out of wedlock in February of 1900, from a Jewish father and a Catholic mother.

ولد خارج إطار الزواج في فبراير من عام 1900، لأب يهودي وأم كاثوليكية.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

" Erasmus was born out of wedlock" .

"ولد إيراسموس خارج إطار الزواج".

المصدر: The Growth of the Earth (Part 2)

They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.

إنهم يستخدمون التعابير الملطفة، ويستخدمون كلمات مختلفة لوصف الجنس المسموح به بموجب الدين، أو الجنس غير القانوني والجنس خارج إطار الزواج.

المصدر: The Economist (Summary)

Marriage and wedlock mean you are married.

الزواج والزواج يعني أنك متزوج.

المصدر: 2012 English Cafe

However, the word " wedlock" is not that common anymore.

ومع ذلك، لم تعد كلمة "الزواج" شائعة جدًا بعد الآن.

المصدر: 2012 English Cafe

Look, people have kids outta wedlock all the time.

انظر، ينجب الناس أطفالًا خارج إطار الزواج طوال الوقت.

المصدر: Steve Harvey's motivational speech

Look, people have kids out of wedlock all the time.

انظر، ينجب الناس أطفالًا خارج إطار الزواج طوال الوقت.

المصدر: Hey Steven

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن