well-balanced

[الولايات المتحدة]/ˌwelˈbælənst/
[المملكة المتحدة]/ˌwelˈbælənst/

ترجمة

adj. يتمتع بتوازن أو استقرار جيد؛ يتمتع بحكم صحي وتقديري؛ معقول (sensible)

عبارات وتراكيب

well-balanced diet

نظام غذائي متوازن

well-balanced lifestyle

نمط حياة متوازن

well-balanced budget

ميزانية متوازنة

feeling well-balanced

الشعور بالتوازن

well-balanced personality

شخصية متوازنة

remain well-balanced

البقاء متوازنًا

well-balanced approach

نهج متوازن

be well-balanced

كن متوازنًا

well-balanced team

فريق متوازن

a well-balanced view

وجهة نظر متوازنة

جمل مثال

the athlete maintained a well-balanced diet for optimal performance.

حافظ الرياضي على نظام غذائي متوازن لتحقيق أفضل أداء.

she gave a well-balanced presentation covering all aspects of the topic.

قدمت عرضًا متوازنًا وشاملًا يغطي جميع جوانب الموضوع.

it's important to have a well-balanced lifestyle with work and leisure.

من المهم أن يكون لديك نمط حياة متوازن يجمع بين العمل والترفيه.

the company's portfolio is well-balanced across different sectors.

محفظة الشركة متوازنة عبر مختلف القطاعات.

he offered a well-balanced perspective on the complex issue.

قدم وجهة نظر متوازنة حول القضية المعقدة.

the budget was carefully designed to be well-balanced and sustainable.

تم تصميم الميزانية بعناية لتكون متوازنة ومستدامة.

the team's skills were well-balanced, ensuring success in the competition.

كانت مهارات الفريق متوازنة، مما يضمن النجاح في المنافسة.

the film featured a well-balanced mix of action and romance.

تضمن الفيلم مزيجًا متوازنًا من الحركة والرومانسية.

the garden had a well-balanced design with various plants and flowers.

كان للحديقة تصميم متوازن مع مجموعة متنوعة من النباتات والزهور.

the project required a well-balanced team with diverse expertise.

تطلب المشروع فريقًا متوازنًا يتمتع بخبرة متنوعة.

the economic forecast presented a well-balanced view of future trends.

قدم التوقعات الاقتصادية رؤية متوازنة للاتجاهات المستقبلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن