whistling

[US]/'hwɪslɪŋ/
[UK]/'hwɪslɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. فعل إصدار صوت عالي النبرة عن طريق نفخ الهواء من خلال الشفاه أو صفارة؛ صوت صفير
Word Forms
Present Participlewhistling
Pluralwhistlings

Phrases & Collocations

whistling a tune

الصفير بلحن

whistling Dixie

الصفير على لحن ديزي

whistling kettle

غلاية صفارة

Example Sentences

he was whistling cheerfully .

كان يهتف بسعادة.

the wind was whistling down the chimney.

كان الريح تصفّر من خلال المدخنة.

Groaner: a whistling buoy.

مُصدرُ أصواتٍ: عوامة مُزمِرة.

the night crepitates with an airy whistling cacophony.

تتقاطع الليلة بصخب خفيف وهمس.

he was whistling to keep up his spirits.

كان يصفر للحفاظ على روحه المعنوية.

He came home for dinner whistling cheerfully.

عاد إلى المنزل لتناول العشاء وهو يصفر بسعادة.

The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.

انفجرت القنبلة، وأطلقت شظايا وهي تصفح عبر الأشجار.

they flattened themselves on the pavement as a bomb came whistling down.

استلقوا على الرصيف بينما كانت قنبلة تهبط بصوت صفير.

You've been whistling that same tune all morning. Knock it off, will you?

لقد كنت تغني/تصفر بنفس اللحن طوال الصباح. توقف عن ذلك، أليس كذلك؟

He seems confident, but he’s whistling in the dark. He knows he’s going to lose the game.

يبدو واثقًا، لكنه يطلق تخمينات غير مدروسة. إنه يعرف أنه سيفقد المباراة.

When he heard the bomb whistling down, Jim hurled himself down on the floor with his hands over his head.

عندما سمع صوت القنبلة وهي تطلق صفيراً، رمى جيم نفسه على الأرض ويديه فوق رأسه.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now