whole-tone

[US]/[ˈhəʊl ˈtəʊn]/
[UK]/[ˈhoʊl ˈtoʊn]/
Frequency: Very High

Translation

n. مقياس يتكون فقط من نغمات صحيحة؛ مقياس لا يحتوي على نغمات نصفية؛ تكوين موسيقي أو جزء يستخدم مقياس النغمات الصحيحة
adj. يرتبط بمقياس النغمات الصحيحة أو يحمل خصائصه
Word Forms

Phrases & Collocations

whole-tone scale

النظام الصوتي الكامل

whole-tone chords

الكوردات الكاملة

playing whole-tone

العب بالصوت الكامل

whole-tone music

الموسيقى بالصوت الكامل

whole-tone harmony

التناغم بالصوت الكامل

whole-tone interval

الفجوة الصوتية الكاملة

using whole-tone

استخدام الصوت الكامل

whole-tone system

نظام الصوت الكامل

whole-tone composition

التأليف بالصوت الكامل

whole-tone sound

الصوت الكامل

Example Sentences

the composer used a whole-tone scale in the piece's haunting introduction.

استخدم المُلحّن مقياس النغمات الكاملة في مقدمة القطعة المخيفة.

listeners often associate whole-tone music with a dreamlike or surreal atmosphere.

يرتبط المستمعون غالبًا موسيقى المقياس الكامل بجو خيالي أو غريب.

debussy was a pioneer in incorporating whole-tone scales into his compositions.

كان ديسبوسي من الرواد في دمج مقياس النغمات الكاملة في تكويناته الموسيقية.

the whole-tone passage created a sense of floating and suspension in the music.

أوجدت مقطع المقياس الكامل شعورًا بالطفو والتوقف في الموسيقى.

he explored the unique timbres possible with a whole-tone based improvisation.

استكشف الأصوات الفريدة الممكنة من خلال العزف العابر بناءً على المقياس الكامل.

the whole-tone chord progression gave the song an unusual, ethereal quality.

أعطت تطور الأكورديونات بناءً على المقياس الكامل للغة الموسيقية غريبة وشفافة.

many composers avoided the whole-tone scale due to its perceived lack of tonal center.

تجنب العديد من الملحنين مقياس النغمات الكاملة بسبب انعدام مركز النغمة المدرك.

the whole-tone melody felt disorienting and otherworldly to the audience.

شعر الجمهور أن مقطع المقياس الكامل كان مربكًا وغير عالمي.

she experimented with combining whole-tone and pentatonic scales in her new work.

جربت دمج مقياس النغمات الكاملة وال五声音阶 في عملها الجديد.

the use of a whole-tone scale contributed to the piece's ambiguous harmonic language.

ساهم استخدام مقياس النغمات الكاملة في إضافة لغة موسيقية مترددة للقطعة.

the whole-tone passage created a sense of unease and anticipation.

أوجدت مقطع المقياس الكامل شعورًا بعدم الراحة والتوقع.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now