wig

[US]/wɪg/
[UK]/wɪɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. تغطية صناعية للشعر تُرتدى على الرأس؛ باروكة يرتديها القاضي.
Word Forms
Pluralwigs
Present Participlewigging

Phrases & Collocations

wear a wig

ارتداء باروكة

blonde wig

باروكة أشقر

wavy wig

باروكة مجعدة

synthetic wig

باروكة صناعية

lace front wig

باروكة ذات مقدمة من الدانتيل

bob wig

باروكة بوب

curly wig

باروكة مجعدة

human hair wig

باروكة من الشعر البشري

cosplay wig

باروكة تصوير شخصية

wig cap

غطاء باروكة

Example Sentences

a wig flowing in mazy ringlets

باروكة تتدفق بضفائر متشابكة

Judges wear a wig in court.

يحكم القضاة بوضع باروغة على رؤوسهم في المحكمة.

She wore a powdered wig, as was the fashion of the day.

كانت ترتدي باروغة مسحوقة، كما كان شائعًا في ذلك اليوم.

The judge wore a wig and all the trappings of his position.

ارتدى القاضي باروغة وكل مظاهر منصبه.

He disguised himself with a wig and false beard.

تنكر بباروكة ولحية مزيفة.

I recognized her when her wig fell off.

عرفتها عندما سقطت باروغة شعرها.

I had often occasion to wig him for getting drunk.

كان لدي مناسبات متكررة لأضع له باروغة شعر بسبب شربه.

He’s wearing a wig—you can see it a mile off.

إنه يرتدي باروغة - يمكنك رؤيتها من مسافة بعيدة.

A wig, especially one worn by men in the17th and18th centuries;a periwig.

باروغة، وخاصة تلك التي يرتديها الرجال في القرنين السابع عشر والثامن عشر؛ باروغة شعر.

The actress wore a black wig over her blond hair.

ارتدت الممثلة قبعة سوداء فوق شعرها الأشقر.

His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.

كانت قبعته مصقولة؛ كانت باروغة شعر مصقولة؛ كانت ربطة عنقه مربوطة بشكل مثالي.

Real-world Examples

That's preposterous. How would she go unrecognized just by wearing a wig?

هذا غير معقول. كيف يمكن أن تمر دون أن يتم التعرف عليها بمجرد ارتداء باروكة؟

Source: The Big Bang Theory Season 8

Yeah. - We put these wigs on.

نعم. - نحن نضع هذه الباروكات.

Source: Listening Digest

Does Finn Wolfhard wear a wig for Stranger Things?

هل يرتدي فين وولفهارد باروكة لمسلسل Stranger Things؟

Source: Connection Magazine

OK. Let's show everyone the wigs we bought.

حسنًا. دعنا نري الجميع الباروكات التي اشتريناها.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

A big wig… no, not that kind of wig, Neil!

باروكة كبيرة... لا، ليس هذا النوع من الباروكات، نيل!

Source: BBC Authentic English

He makes all the wigs, designs them, cuts my hair.

إنه يصنع جميع الباروكات، ويصممها، ويقص شعري.

Source: Connection Magazine

But beneath Burke's wig lay Celtic red hair.

ولكن تحت باروكة بيرك كانت هناك خصلات شعر حمراء كلتية.

Source: The Economist - Arts

Why'd you take your wig off?

لماذا أزلتَ باروقتك؟

Source: Desperate Housewives Season 4

This one is the wig I chose.

هذه هي الباروكة التي اخترتها.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

The King wore a white wig with his crown on top.

كان الملك يرتدي باروكة بيضاء مع تاجه في الأعلى.

Source: Fairy Tale (Sequel)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now